public place

lugar público

It is done in schools, in public places and in families.	Se realiza en las escuelas, en plazas, en las familias.
In public places, try to talk away from noisy areas.	En lugares públicos, intente hablar lejos de las áreas ruidosas.
Sicurezza SR is the ideal lock for public places and offices.	Sicurezza SR es la cerradura ideal para lugares públicos y oficinas.
There are restrictions on smoking in public places in Sri Lanka.	Hay restricciones para fumar en lugares públicos en Sri Lanka.
It will be screened in public places in the city.	Éste será proyectado en lugares públicos de la ciudad.
Anyone may take photographs of buildings from public places.	Cualquier persona puede tomar fotografías de los edificios desde lugares públicos.
Use of public places as a tool for social solidarity.	La utilización del espacio público como herramienta de solidaridad social.
Fixed broadband (10 Mbps), wi-fi in homes and public places.	Banda ancha fija (10 Mbps), wi-fi residencial y en locales públicos.
Smoking is prohibited in some public places (especially mosques).	Está prohibido fumar en algunos lugares públicos (sobre todo las mezquitas).
Meet in public places like restaurants, libraries, or coffee shops.	Reúnanse en lugares públicos como restaurantes, bibliotecas o cafés.
Many of the killings take place in public places.	Muchos de los asesinatos se producen en lugares públicos.
Do not leave your belongings unattended in public places, buses or taxis.	No descuide sus pertenencias en lugares públicos, buses o taxis.
Don't change or recover your password in public places.	No cambies o recuperes tu clave en lugares públicos.
Currently, laws ban smoking in certain public places.	Actualmente, hay leyes que prohíben fumar en ciertos lugares públicos.
So what's all this meeting in public places, huh?	Entonces, ¿qué es todo esto reunidos en los lugares públicos, ¿eh?
Don't display large amounts of cash in stores or other public places.	No muestre cantidades grandes de efectivo en tiendas u otros lugares públicos.
Stick to public places, such as restaurants, hotels, etc.	Adhiérete a lugares públicos, como restaurantes, hoteles, etc.
Don't leave your belongings unattended in public places.	No deje sus pertenencias desatendidas en lugares públicos.
Safety managers for public places such as schools, hospitals and stations, etc.	Gerentes de seguridad para lugares públicos como escuelas, hospitales y estaciones, etc.
Smoking is not allowed in any public places, including bars and restaurants.	No se permite fumar en cualquier lugar público, incluyendo bares y restaurantes.