puñetes

puñete

Popularity

500+ learners.

Será mejor que te lleves bien con los puñetes.	You better be able to roll with the punches.
Vladimir: Golpes y puñetes fueron los temas de mayor interés en estos eventos.	Vladimir: Strikes and punches was a topic of prevalent interest at these events.
A los activistas los obligaron a apearse del camión en que viajaban, les propinaron patadas y puñetes, y los amenazaron.	The activists were forced out of the truck they were traveling in, kicked, punched, and threatened.
Zambrano denunció al IPYS que caminaba hacia su casa cuando cuatro sujetos bajaron de un automóvil y lo atacaron a patadas, puñetes e insultos.	Zambrano told IPYS that he was walking home when four men got out of a car and attacked him, kicking and punching him as well as insulting him.
Probablemente estará dando puñetes en el aire, pero, en su opinión tan masculina, no necesitas saber eso.	He will probably be punching the air, except you don't need to know that, in his oh-so-manly opinion.
Pegaban a la espalda, las nalgas y a los músculos de las piernas y puñetes en la barriga.	They were beaten on their backs, their buttocks, the muscles of their legs and their stomachs.
Los periodistas Vargas y Díaz fueron blanco de puñetes y patadas por parte del personal de seguridad de Lozano, lo que les impidió entrevistarlo.	Journalists Vargas and Díaz were punched and kicked by some of Lozano's security guards to stop them from interviewing the official.
Monja contó a IPYS que a plena luz del día fue agredido a puñetes por uno de los sujetos, mientras el otro le cerraba el paso.	Monja told IPYS that he was punched by one of the subjects in broad daylight, while the other one prevented him from fleeing.