puñalada

stab

Ya sabes, no me importaría tomar una puñalada en esto.	You know, I wouldn't mind taking a stab at this.
I. La primera puñalada es el hecho de que estás dormido.	I. The first stab is the fact that you are asleep.
Una puñalada profunda en la parte inferior de la espalda.	A deep stab in the bottom of the back.
Así que, por favor, una rápida puñalada directamente al corazón.	So, please, one swift stab straight through the heart.
Así que, por favor, una rápida puñalada directamente al corazón.	So, please, one swift stab straight through the heart.
¿Le importa si tomo una puñalada en esto?	Do you mind if I take a stab at this?
Y como forma de pago, usted me puñalada por la espalda.	And as payment, you stab me in the back.
Los médicos dicen que tenía algo que ver con la puñalada.	The doctor said it had something to do with the stabbing.
Las terminó con una puñalada en el pecho.	Finished them off with a single stab to the chest.
Como no las hay, te dan la puñalada con los precios.	As there are none, they stab you with the prices.
Globo de puñalada, el juego libre Puzzle juegos en línea.	Stab Balloon, play free Puzzle games online.
Creo que nuestra víctima tiene más que una puñalada en la espalda.	I think our victim got more than a stab in the back.
Es una araña gigante que da Frodo una puñalada en el cuello.	It is a giant spider that gives Frodo a stab in the neck.
¿Por qué no te dio una puñalada en el corazón?	ARTHUR: Why didn't he just stab you in the heart?
Sinónimos - Palabras relacionadas o del mismo significado: estocada, sablazo, puñalada.	Synonyms - Related words or with the same meaning: slash, wound.
La segunda puñalada es el hecho de que tal vez nunca despertarás.	The second stab is the fact that you may never awaken.
¿Cómo sabías que solo había una puñalada?	How did you know there was just one stab wound?
La peor puñalada es la que se da en el corazón.	The worst stab wound is the one to the heart.
Pero hay algo curioso en la puñalada.	But there was something curious about the stab wound.
Por lo tanto ahora tomaré una puñalada en ella.	Therefore I will take a stab at it now.