pseudociencia

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

¿Es pseudocientífico el pseudolistado sobre pseudociencias?	Is the pseudolistado about pseudoscience pseudo-scientific?
Lista de pseudociencias [editar]	Absence of progress [edit]
Las pseudociencias o ciencias falsas no solo ganan cada vez más seguidores, se están convirtiendo ya en una explicación aceptada de la realidad.	The pseudosciences, or false sciences, not only keep on winning, they are becoming acceptable explanations of reality.
Popper usó la astrología y el psicoanálisis como ejemplos de pseudociencias, y la teoría de la relatividad de Einstein como ejemplo de ciencia.	Popper used astrology and psychoanalysis as examples of pseudoscience and Einstein's theory of relativity as an example of science.
Uno de los mayores problemas de la información general está en el avance de las pseudociencias en los medios de comunicación, ¿cómo podemos pararlo?	One of the main problems in transmitting science information in general is the advance of the pseudosciences in the media. How can we stop this?
Lo haremos a trav茅s de dos ejemplos: examinando paradojas, consistencia y ciencia en las pel铆culas de viajes en el tiempo y cuestionando las afirmaciones que hacen distintas pseudociencias (y por tanto su validez).	It will be done through two examples: examining paradoxes, consistency and science in time travel films and questioning the statements made by different pseudosciences (and therefore their validity).
Me resultó graciosa, y al tiempo enternecedora, la candidez con que estos funcionarios mencionan el yoga en su pseudolistado sobre pseudociencias, de por sí, a mi parecer, un pseudolistado pseudocientífico en sí mismo.	Found me endearing, funny, and at the time the candor with which these officials mentioned yoga in your pseudolistado about pseudoscience, of itself, in my opinion, a pseudo-scientific pseudolistado in itself.
El desarrollo de este debate ha tendido a olvidar la importancia del fenómeno existencial del estado de ánimo, que ha quedado relegado al estatus de un fenómeno marginal en manos de pseudociencias tipo feng shui.	The development of this debate has tended to overlook the importance of the existential phenomenon of mood, which has been relegated to the status of a marginal phenomenon in the hands of feng shui type pseudo-sciences.
Simplemente acogiéndonos a los probados beneficios del deporte sobre la salud, que espero que los pseudoexpertos en pseudociencias no cuestionarán (pues esto ya serían palabras mayores), aplicando una sencilla inferencia, convendremos que el yoga como deporte es beneficioso para la salud.	Just welcoming us to the proven benefits of sport on health, I hope that the pseudoexpertos in pseudoscience will not question (because this would already be big words), by applying a simple inference, appraise as a sport yoga is beneficial for health.
En ausencia de ese compromiso, que componen pseudociências común de la zanja, lo que representa la pérdida de credibilidad en los círculos científicos y la falta popular.	In the absence of that commitment, composing of common pseudociências the ditch, which represents the loss of credibility in scientific circles and lack popular.
Tabla de pseudociencias o terapias pseudocientíficas [editar]	Use of misleading language [edit]
En el análisis de la situación actual de lo que podríamos denominar contencioso entre ciencia y sociedad, el fenómeno del auge de las pseudociencias es paradójico.	In the analysis of the current situation which we could term as contentious between science and society, the phenomenon of the upsurge of pseudo-sciences is paradoxical.