prussia

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

En julio de 1870, Francia comenzó guerra con el prussia.	In July 1870, France started war with Prussia.
Aunque el prussia y Austria eran rivales, tenían algunas características importantes en campo común.	Although Prussia and Austria were rivals, they had some important characteristics in common.
Así Friedrich III sintió bien al rey de Friedrich I en el prussia.	Thus Friedrich III became Friedrich I King in Prussia.
La meta de Bismarck era hacer prussia la energía dominante en Alemania y la Europa norteña.	Bismarck's goal was to make Prussia the dominating power in Germany and the northern Europe.
La edad del absolutismo aclarado, 1648-1789 (Austria y prussia, los estados más pequeños)	The Age of Enlightened Absolutism, 1648-1789 (Austria and Prussia, The Smaller States)
Las políticas agresivas del prussia masterminded por Otto von Bismarck, que hizo primer canciller de Alemania unida.	Prussia's aggressive policies were masterminded by Otto von Bismarck, who became united Germany's first chancellor.
La reputación del prussia para la eficacia militar fue restablecida por las victorias finales del ejército sobre Napoleon.	Prussia's reputation for military efficiency was reestablished by the army's final victories over Napoleon.
En 1862 Rey Wilhelm I del prussia (r. 1858-88) eligio Bismarck para servir como su presidente del ministro.	In 1862 King Wilhelm I of Prussia (r. 1858-88) chose Bismarck to serve as his minister president.
En el rey 1862 Wilhelm I del prussia (r. 1858-88) eligió Bismarck para servir como su presidente del ministro.	In 1862 King Wilhelm I of Prussia (r. 1858-88) chose Bismarck to serve as his minister president.
El cuerpo del oficial estaba bien en la manera a hacer la clase social más privilegiada del prussia.	The officer corps was well on the way to becoming the most privileged social class in Prussia.
Este último asimiento era altamente beneficioso a Frederick porque ligó el prussia del este a mucha de las tenencias occidentales de su reino.	This last seizure was highly beneficial to Frederick because it linked eastern Prussia with much of his kingdom's western holdings.
Durante 2001, más de 100 museos y las instituciones culturales celebrarán una serie de exposiciones en el asunto del prussia y de su historia.	During 2001, more than 100 museums and cultural institutions will hold a series of exhibitions on the topic of Prussia and its history.
El aumento del prussia de tamaño e influencia se puede atribuir a una sucesión de los líderes capaces, todos de quién gozó de reinados largos.	Prussia's increase in size and influence may be attributed to a succession of capable leaders, all of whom enjoyed long reigns.
Después de que la declinación del imperio romano santo, el reino del prussia emergiera eventual como la energía dominante en Europa central.	After the decline of the Holy Roman Empire, the Kingdom of Prussia eventually emerged as the dominant power in central Europe.
Descendido del Junker, la clase aristocrática del landowning del prussia, Bismarck odió democracia parlamentaria y defendió la dominación de la monarquía y de la aristocracia.	Descended from the Junker, Prussia's aristocratic landowning class, Bismarck hated parliamentary democracy and championed the dominance of the monarchy and aristocracy.
Las reglas del francés, del suizo y del español ensamblaron más adelante las otras en el reconocimiento y dar la bienvenida a rey Friedrich I en el prussia.	French, Swiss and Spanish rulers later joined the others in recognizing and welcoming King Friedrich I in Prussia.
Después sirviendo como embajador prusiano en Rusia y Francia por 11 años, Bismarck fue designado el primer ministro y ministro de asuntos extranjeros del prussia en 1862.	After having served as a Prussian ambassador in Russia and France for 11 years, Bismarck was appointed the prime minister and minister of foreign affairs of Prussia in 1862.
Berlín era primera el capital del prussia, y entonces el capital de Alemania entre 1871 y 1945, y otra vez desde la reunificación de Alemania de octubre el 3 de 1990.	Berlin was first the capital of Prussia, and then the capital of Germany between 1871 and 1945, and again since the reunification of Germany on October 3, 1990.
El rey había convocado Bismarck al gobierno del prussia directo en la cara de la denegación del parlamento prusiano para pasar un presupuesto porque discrepó con las reformas del ejército deseadas por el rey y sus consejeros militares.	The king had summoned Bismarck to direct Prussia's government in the face of the Prussian parliament's refusal to pass a budget because it disagreed with army reforms desired by the king and his military advisers.
Un prussia revitalizado ensambló con Austria y Rusia a la derrota Napoleon en la batalla de Leipzig en finales de 1813 y lo condujo de Alemania.	A revitalized Prussia joined with Austria and Russia to defeat Napoleon at the Battle of Leipzig in late 1813 and drove him out of Germany. Prussian forces under General Gebhard von Bluecher were essential to the final victory over Napoleon at the Battle of Waterloo in 1815.