provocar un incendio

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Pasó cinco años en la cárcel por provocar un incendio.	He spent five years in jail for arson.
Estuvo 5 años en prisión por provocar un incendio.	He spent five years in jail for arson.
A esto le siguieron dos intentos de provocar un incendio en los restos del monasterio.	This was followed by two arson attempts against the remnants of the monastery.
Me van a pillar por provocar un incendio.	They'll get me on arson.
Esto significa que usted siempre debería ser consciente de los elementos que podrían provocar un incendio en su domicilio.	That means you should always be aware of potential hazards in your home.
El Servicio de Policía de Kosovo registró un total de 18 incidentes que tenían como blanco sitios del patrimonio cultural, que comprendían actos vandálicos, intentos de provocar un incendio y robos.	The Kosovo Police Service recorded a total of 18 incidents targeting cultural heritage sites including vandalism, attempted arson and theft.
El presidente Trump ha indultado a Dwight Hammond y a su hijo, Steven Hammond, dos ganaderos de Oregon que fueron declarados culpables en 2012 de intencionalmente provocar un incendio en tierras federales.	President Trump has pardoned Dwight Hammond and his son Steven Hammond, two Oregon cattle ranchers who were convicted in 2012 of committing arson on federal lands.
Si la utiliza de manera incorrecta, esto puede provocar un incendio o un cortocircuito.	Never use a damaged charger, battery, or memory card.
Entre las partes activas se generan arcos eléctricos o chispas, lo que puede provocar un incendio y radiación intensa	Electric arc or sparks occur between the live parts. This may cause a fire and intense radiation
Deberán incluirse advertencias sobre las circunstancias que pueden provocar un incendio (por ejemplo, fumar cerca de la cuna).	Warnings against possible scenarios that could cause a fire (e.g. smoking in proximity of the cot) should be included.
Por ejemplo, una vela que contiene semillas podría provocar un incendio, ya que las semillas pueden incendiarse y dar lugar a llamas altas.	For example, a candle containing seeds could cause a fire, because the seeds can catch fire and generate high flames.
El 16 de mayo de 2014, el Sr. Joel Ogada, defensor de los derechos humanos, fue sentenciado a siete años de cárcel, acusado de provocar un incendio.	On 16 May 2014, human rights defender Mr Joel Ogada was sentenced to seven years' imprisonment for a conviction of arson.
Si el cable queda debajo del generador o en contacto con una pieza en vibración, podría romperse y provocar un incendio, un abrasamiento del generador o el riesgo de una descarga eléctrica.	If the wire is under the generator or in contact with a vibrating part, it may break and possibly cause a re, generator burnout, or electric shock hazard.