proveer

Podemos enviarte la Notificación por correo electrónico, haciendo uso de la dirección de correo electrónico que nos proveíste.	We may transmit the Notice to you by email, using the email address you provide to us.
Y cuando Sophie hizo una llamada en la casa de mi tía, te llamó a ti, y le proveíste información sobre mi tía.	And when Sophie excused herself at my aunt's to make a telephone call, she called you and you fed her information about my aunt.
Irás con tus padres tan pronto como puedas y les dirás todo lo que necesitan saber para convencerlos de que la evidencia que proveíste fue falsa.	You'll go to your parents as soon as you can, and you'll tell them everything they need to know to be convinced that the evidence you gave was false.
Si no proveíste tu cuenta dentro de este tiempo, el banco entonces te tratará (y esto con cada rechazamiento del cheque) una letra de la prescripción para no emitir los cheques de las cuentas más -.	If you did not supply your account within this time, the bank will then address (and this with each rejection of cheque) a letter of injunction to you not to emit accounts more - cheques.
Proveíste la comida en la boda de su hija.	You catered his daughter's wedding.
Aseguras sistema usarios eres proveiste con apropiado informacion en control medir y mantenimiento.	Assure system users are provided with proper information on control measures and maintenance.
Todo Es Verde agua tratamiento sistema quedaste el plus alto standard (clase Un) proveiste por el actuar.	All Go Green water treatment systems meet the highest standard (class A) provided by the act.
Administración de el eliminación eres proveiste por local puerto autoridads o federal gobierno oficinas en mayor cuidad.	Administration of the regulations is provided through local port authorities or federal government offices in major cities.
Certificatión eres proveiste por Novatec Consultants, aseguramiento plano eres asequible de parte Terasen Utilidad Servicios, y habilitaste mantenimiento y monitor de parte Asociaste Medio ambiental Operadores Inc.	Certification is provided by Novatec Consultants, assurance plans are available through Terasen Utility Services, and qualified maintenance and monitoring through Associated Environmental Operators Inc.
Uther me dijo que le proveíste de su espada hoy.	Uther told me you provided him with his sword today.
Aunque mis pecados te rompieron al corazón, aun así proveíste el sacrificio por ellos.	Even though my sins broke your heart, you provided that sacrifice.
La cantidad que se pagó se basó en la información más reciente de ingreso familiar y el número de personas en el hogar que proveíste a Covered California.	The amount paid was based on the most recent household size and income information you provided to Covered California.