proud

And I could not be prouder of you for it.	Y no podía ser más orgulloso de ti por ello.
I could not be prouder of a group of men.	No podría estar más orgullosa de un grupo de hombres.
Akiko had never been prouder of her daughter.	Akiko nunca se había sentido más orgullosa de su hija.
I could not be prouder to be here helping you.	No podría estar más orgulloso de estar aquí ayudándolos.
And we... we truly could not be prouder of you.	Y nosotros... no podríamos estar más orgullosos de ti.
I am prouder of him than if he'd won.	Estoy más orgulloso de él que si hubiera ganado.
I am a proud husband and anven prouder governor.	Soy un marido orgulloso y un aún más orgulloso gobernador.
I've never been prouder to be one of the good guys.	Nunca he estado tan orgulloso de ser uno de los buenos.
I could not be prouder of my men.	No podría estar más orgulloso de mis hombres.
No matter what happens, I couldn't be prouder.	Sin importar lo que pase, no podría estar más orgulloso.
No one was prouder of what we've accomplished here than Meg.	Nadie estaba más orgulloso que Meg de lo que hemos logrado.
No matter what happens, I couldn't be prouder.	No importa lo que pase, no podría estar más orgulloso.
No matter what happens, I couldn't be prouder.	No importa lo que pase, no podría estar más orgulloso
I was never prouder of you than right now.	Nunca estuve más orgulloso de ti que ahora.
I couldn't be prouder if I was your dad.	No podría estar más orgulloso si fuera tu padre.
I could not be prouder of our team.	No podría estar más orgulloso de nuestro equipo.
No one is prouder that you started to make good.	A nadie le enorgullece más que hayas empezado bien.
But through everything, I have never been prouder of you.	Pero por encima de todo, nunca estuve más orgulloso de ti.
I couldn't be prouder of you, son.	No podría estar más orgulloso de ti, hijo.
Now let's hope you do your family prouder than he did.	Ahora esperemos que haces su familia más orgulloso de lo que hizo .