protrude

In some species, it protrudes through the skull.	En algunas especies, que sobresale a través del cráneo.
The card protrudes 8mm to make it easier to pinch.	La tarjeta sobresale 8mm para que sea más fácil de pellizcar.
An extension protrudes from the top of the rotated tab.	Una prolongación sobresale de la parte superior de la lengüeta.
In addition, only the heel protrudes from the base 1cm.	Además, el tacón solo sobresale 1cm desde la base.
Upper part of a tooth that protrudes from the gingiva.	Porción superior del diente que sobresale de las encías.
Pink flesh the size of a palm protrudes from the thigh.	La carne rosada del tamaño de una palma sobresale del muslo.
The lace protrudes dress, giving it a more bohemian look if possible.	El encaje sobresale del vestido, dándole un aspecto más bohemi si cabe.
The camera protrudes slightly at the back.	La cámara sobresale ligeramente en la parte posterior.
Super flat casing with no recess depth, protrudes a mere 7mm.	Carcasa súper plana sin profundidad de instalación, solo sobresale unos 7mm.
I think it's the way it kind of just protrudes.	Creo que es por la forma en que sobresale.
Dual camera protrudes slightly from the body.	La doble cámara sobresale ligeramente del cuerpo.
The back extremity of the opisthosoma protrudes markedly beyond the spinnerets.	El extremo posterior del opistosoma sobresale bastante más atrás de las hileras.
Berthold's unhappy shin protrudes into the picture.	La pierna poco afortunada de Berthold sobresale en la imagen.
When the defect involves an area that protrudes, it can be shaved.	Cuando el defecto es prominente el área debe ser rasurada.
It like, protrudes from the computer.	Es como que sobresale de la computadora.
Photo kit protrudes from the housing.	El kit de fotos sobresale de la carcasa.
The most common symptom is an eyeball which protrudes significantly more than normal.	El síntoma más común es un globo ocular que sobresale significativamente más de lo normal.
After the implantation of the stent, the proximal portion protrudes into the MB.	Después de implantar el stent, su parte proximal sobresale en la RP.
The box only protrudes 2.5 cm into the room regardless of the wall type.	La caja solo sobresale 2,5 cm en la habitación, independientemente del tipo de pared.
A book vol with great Christmas cards with a central part that protrudes.	Un libro con grandes vol Tarjetas de Navidad con una parte central que sobresale.