- Examples
Algo lo llevó a él y a Loughborough a ignorar los protestos de ellos y suplantar sus apelos por justicia. | Something drove him and Loughborough to ignore their protests and to ride over their pleas for fairness. |
El servicio responsable del Repertorio registra y suprime las empresas comerciales y las sociedades, las sociedades civiles, las garantías sobre los fondos de comercios y bienes de equipo, e inscribe los protestos y los atestados de quiebra. | The service responsible for the Directory conducts the registration and deregistration of businesses and companies, non-trading companies, collateral based on business premises and capital assets, and the registration of protests and certificates of bankruptcy. |
En el año 1661 ha sido fijado una tarifa de los atestados y protestos del Notario Público, sin embargo anteriormente a eso figuraba su función mencionada en la Constitución. | A tariff for Notary Public attestations and protests was fixed in 1661, but the function had already been mentioned previously in legislation. |
Estos temas se pueden usar en toda faceta del caso: mociones, negociaciones, discursos iniciales, examinaciones directas, protestos, alegatos de clausura, instrucciones, mociones posteriores al fallo, imposición de la pena, y trato con los medios informativos. | These themes can be used in every facet of the case: motions, negotiations, opening statements, direct examinations, objections, closing arguments, instructions, post-verdict motions, sentencing, and dealing with the media. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
