proteger

Popularity

10,000+ learners.

Ahorre tiempo al no tener que hacer modificaciones mayores al código y protejase inmediatamente al poder evitar vulnerabilidades en productos de terceros mientras los parches están disponibles.	Save time by not modifying major modification in application source code and protect systmes immediatelly to avoid vulnerabilities in third party products while definitive patches are available.
Protejase la piel, incluso en climas calidos.	Protect the skin, even in hot weather.
PROTEJASE LOS OJOS Y LA CARA Esta es una regla que es violada frecuentemente en talleres de ranchos y granjas.	PROTECT YOUR EYES AND FACE This is one rule that is often violated in farm/ranch shops.
PROTEJASE LOS PIES Si Ud. trabaja en una área donde existen mayores peligros para sus pies se deberían de usar zapatos de seguridad con puntas de acero.	PROTECT YOUR FEET If you work in an area where major foot hazards are present, steel-toed safety shoes should be worn.
Haga como los Tailandeses: protéjase y nada le ocurrirá.	Do as the Thais: protect yourself and nothing will happen.
Protéjase, no se infecte: use prendas para evitar las picaduras.	Get protected, not infected: wear clothes to prevent bites.
Protéjase contra la inflamación cubriendo asientos, utilizando productos anti-irritantes.	Guard against inflammation by covering seats, using anti-chafe products.
Protéjase con guantes y mascarilla, o utilice una pantalla anti-salpicaduras.	Protect yourself by wearing gloves and mask, or use a splash screen.
Protéjase de los agresores quedándose en grupos o cerca de maestros.	Protect yourself from bullies by staying in groups or near teachers.
Asegure su Internet y protéjase contra piratería y vigilancia.	Secure your internet and protect yourself from hacking and surveillance.
Protéjase del sol utilizando protector solar, gorra y ropa adecuada.	Protect yourself from the sun with sunscreen, a hat and appropriate clothing.
Protéjase del sol poniéndose un sombrero o usando una sombrilla.	Protect yourself from the sun by wearing a hat or using an umbrella.
Protéjase los dedos con una gasa si la ampolla es de vidrio.	Protect your fingers with gauze if ampoule is made of glass.
Protéjase de los piratas informáticos y fisgones en las redes WiFi públicas.	Get protected from hackers and snoopers on public WiFi networks.
Protéjase los oídos y la audición de un daño mayor.	Protect your ears and hearing from further damage.
Protéjase de la luz directa del sol con lentes y un sombrero.	Protect yourself from direct sun with sunglasses and a hat.
Protéjase evitando situaciones que sabe que será difícil.	Protect yourself by avoiding situations that you know will be difficult.
Para estar a salvo, protéjase sin importar lo que diga la persona.	To be safe, protect yourself no matter what the person says.
Protéjase y nunca dude de su fuerza.	Protect yourself and never doubt of your strength.
¡Protéjase contra la presión de la inmoralidad que está a su alrededor!	Protect yourself against the pressure of immorality that is around you!