proteger

Se suponía que tú me protegerías, como una centinela.	You were supposed to guard me, like a sentry.
Que me protegerías y que me enseñarías a ser fuerte.	That you would protect me and teach me to be strong.
Es la única cosa que protegerías de mí.	It's the one thing you'd protect from me.
Pero protegerías a un amigo en peligro, ¿no?	But you'd protect a friend in danger, right?
¿Por qué protegerías a un hombre así?	Why would you want to protect a man like that?
Si alguien te diera esa oportunidad, ¿no los protegerías también?	Now, if someone gave you that chance, wouldn't you protect them too?
Dijiste que me protegerías, pero me estás haciendo daño.	You said you'd protect me, but you're hurting me.
Él dijo que me protegerías, que podías mantenerlo en secreto.	He said you'd protect me. That you'd keep it a secret.
Y, por cierto, tú dijiste que me protegerías.	And by the way, you said you'd protect me.
Y, por cierto, dijiste que me protegerías.	And by the way, you said you'd protect me.
Dijiste que siempre me protegerías, pasase lo que pasase.	You said you'd always protect me, no matter what.
Me dijiste que protegerías a mi familia.	You told me to protect my family.
Se suponía que me protegerías cuando era bebé.	You were supposed to protect me when I was just a baby.
Por eso he acudido a ti, sabía que me protegerías.	That's why I came to you, because I knew you'd protect me.
Dijo que me protegerías, que mantendrías mi secreto.	He said you'd protect me. That you'd keep it a secret.
¿No decías que siempre me protegerías y que estarías conmigo?	Didn't you said that you will always be with me and protect me?
Es algo que protegerías de mí.	It's the one thing you'd protect from me.
¿No me prometiste que... tú los protegerías?	Didn't you promise me.... that you'd protect them?
Dijiste que me protegerías si hablaba.	You said you would protect me if I talked.
Se suponía que me protegerías.	You were supposed to protect me.