proteger

La estandarización internacional protegerá su inversión en el largo plazo.	International standardization will protect your investment in the long term.
Esto protegerá el motor contra depósitos de suciedad y arena.	This will protect the motor against dirt deposits and sand.
La versión que protegerá 3 dispositivos durante un año.	The version that will protect 3 devices for one year.
Esto también protegerá la delicada piel alrededor de los ojos.	This will also protect the delicate skin around the eyes.
Esto protegerá y las fluctuaciones en el suministro de electricidad.	This will protect from and fluctuations in the supply of electricity.
Mi Escudo os protegerá en el campo de batalla.	My Shield will protect you on the field of battle.
El Señor de la misericordia de Prasanthi Nilayam les protegerá.	The Lord of mercy of Prashanthi Nilayam will protect you.
Mis runas le protegerá en su viaje, mi amigo.	My runes will protect you on your journey, my friend.
Con el diseño antideslizante durante los deportes, le protegerá completamente.	With the anti-slip design during sports, it will protect you fully.
Esto protegerá su identidad en línea y registros de actividad.	This will protect your online identity and activity logs.
Ésta es la casa que nos protegerá y ofrecerá seguridad.	This is the house that will protect us and offer safety.
El Gobierno le protegerá de cualquier peligro de enjuiciamiento.	The Government will protect you from any danger of prosecution.
Amo a vuestro hijo y sé que él me protegerá.	I love your son and know he will protect me.
¿Cómo protegerá Web4Health la privacidad y el anonimato de sus usuarios?	How will Web4Health protect the privacy and anonymity of its users?
Además, una VPN mejorará su seguridad y protegerá su privacidad.	In addition, a VPN will improve your security and protect your privacy.
La lata protegerá el jabón de la lluvia y del sol.	The tin will protect the soap from rain and sun.
Las paredes de este lugar no protegerá todo lo que sabíamos.	The walls of this place will not protect all we knew.
Una alianza con Francia nos protegerá de España.	An alliance with France will protect us from Spain.
La ICUE se protegerá de conformidad con la presente Decisión.	EUCI shall be protected in accordance with this Decision.
Esconder la cabeza en la arena no le protegerá.	Hiding your head in the sand will not protect you.