proteger

Tu padre habría hecho todo lo que pudiera para protegerte.
Your father would've done everything he could to protect you.
Hay algo muy atractivo en los hombres que pueden protegerte.
There's something so attractive about men who can protect you.
He vivido sola aquí todos estos años para protegerte.
I've lived alone here all these years to protect you.
Pero si te marchas de Rosewood, entonces no podremos protegerte.
But if you leave Rosewood, then we can't protect you.
Para protegerte de ti misma y de gente como yo.
To protect you from yourself and from people like me.
Él se llevó a la única persona que podía protegerte.
He took away the one person who could protect you.
No podemos hacer eso y protegerte al mismo tiempo.
We can't do that and protect you at the same time.
Ellos son la clave para ganar el juego y protegerte.
They are the key to winning the game and protecting yourself.
La policía no está equipada para protegerte de los Singhs.
The police are not equipped to protect you from the Singhs.
¿Por qué ponerte en riesgo cuando una VPN puede protegerte?
Why put yourself at risk when a VPN can protect you?
Tu cuerpo congelado se convierte en una plataforma flotante para protegerte.
Your frozen body becomes a floating platform to protect you.
Y si crees que Adrian puede protegerte, te equivocas.
And if you think Adrian can protect you, you're wrong.
Tu amigo, el Teniente Veli, no está aquí para protegerte.
Your friend, Lieutenant Veli, isn't here to protect you.
¿Cómo puedes protegerte de caer en esa trampa tú mismo?
How can you protect yourself from falling into that trap?
Por una vez en tu vida, déjame protegerte.
For once in your life, just let me protect you.
Podría proteger al bebé de él y protegerte a ti.
I could protect the baby from him and protect you.
¿Qué vas a hacer para protegerte, Sr. Agos?
What are you gonna do to protect yourself, Mr. Agos?
El objetivo es protegerte, y la salvación viene en grupos.
The goal is to protect yourself, and safety comes in groups.
Escucha, si estás debajo de su tejado no puedo protegerte.
Listen, if you're under his roof, I can't protect you.
Pero averiguarlo es la única forma de protegerte.
But finding out is the only way to protect you.
Word of the Day
clam