proteger de

Tenemos que proteger de esto a nuestros hijos, Sheila.
We have to protect our children from this, Sheila.
Se pueden proteger de uno a tres cuadrantes simultáneamente.
From one to three quadrants can be shielded simultaneously.
Dijo que les estaba intentando proteger de ti.
Said she was trying to protect them from you.
¿Necesitas proteger de suciedad y humedades la mercancía?
Need to protect the goods from dirt and damp?
Dijiste que nos podrías proteger de todo.
You told us that you could protect us from everything.
Estas personas no pueden proteger de la salvaje por más tiempo.
These people cannot protect you from Savage any longer.
¿Te proteger de los malos espíritus o algo así?
Protect you from evil spirits or something?
Una buena cobertura no siempre es suficiente para proteger de costos considerables.
Good coverage is not necessarily sufficient to shield someone from considerable costs.
Nadie nos puede proteger de él.
No one can protect us from him.
No nos van a proteger de la destrucción.
They will not protect us from destruction.
La policía de Los Ángeles solo te quiere proteger de un hombre muy malo.
The L.A.P.D. just wants to protect you from a very bad man.
No los puedes proteger de todo.
You can't protect them from everything.
Pero puedes ayudarnos a proteger de él a todos los demás, si quieres.
But you can help us protect everyone else from him, if you're willing.
¿Me puedes proteger de ti mismo?
Can you protect me from yourself?
AirSnore además, le ayuda a proteger de los ronquidos problemas de salud relevantes.
AirSnore also helps protect you from snoring related illness.
No hay huesos o articulaciones en esta parte que le puede proteger de la lesión.
There are no bones or joints in this part that can protect you from injury.
Esto es lo que estabas intentando proteger de la tormenta.
This is what you were trying to protect from the storm.
Sellado y en un lugar seco, proteger de la luz.
Sealed and in a dry place, protect from light.
Son más fáciles de proteger de la invasión de monstruos.
They are easier to protect from the invasion of monsters.
Anillo de plástico blando en la cabeza para proteger de daños.
Soft plastic ring on the head to protect from damage.
Word of the Day
chilling