proteger

Naturalmente, la célula está dotada de mecanismos antioxidantes que protegen.	Naturally, the cell is endowed with antioxidant mechanisms that protect.
Bisabolol y vitamina E perfectamente equilibran y protegen los labios.	Bisabolol and vitamin E perfectly balance and protect the lips.
También protegen contra infecciones gastrointestinales, especialmente en infantes y niños.	They also protect against gastrointestinal infections, especially in infants and children.
Estos protegen su piel del contacto con productos químicos o máquinas.	These protect your skin from contact with chemicals or machines.
No vivimos en burbujas que nos protegen contra los gérmenes.	We don't live in bubbles that protect us against germs.
Los derechos humanos envuelven y protegen la dignidad de cada persona.	Human rights surround and protect the dignity of each person.
Los ejercicios en nuestra galería alivian, arquean, fortalecen y protegen.	The exercises in our gallery relieve, bow, strengthen and protect.
En Mondi, los productos protegen y preservan las cosas que importan.	At Mondi, products protect and preserve the things that matter.
Contiene agentes que cambian el tono y protegen la piel.	It contains agents that change the shade and protect the skin.
Porque las estrellas son ángeles y los ángeles nos protegen.	Because the stars are angels and the angels protect us.
Algunos anticuerpos protegen de por vida, pero otros necesitan refuerzo.	Some antibodies protect for a lifetime, but others need boosting.
Algunas de estas contraseñas son desechables, protegen cosas sin sentido.	Some of these passwords are throwaways, they protect meaningless stuff.
Derechos morales, que protegen los intereses no económicos del autor.	Moral rights, which protect the non-economic interests of the author.
Estos términos y condiciones protegen cómo utilizamos tu información personal.	These terms and conditions cover how we use your personal information.
Los reflejos protegen al cuerpo de cosas que pueden lesionarlo.	Reflexes protect your body from things that can harm it.
¿Identificar las organizaciones que protegen los derechos de estos grupos?	Identifying organizations that protect the rights of these groups?
Determinan y protegen nuestras normas colectivas de dignidad humana.	They determine and protect our collective standards of human dignity.
Las puertas no solo adornan nuestra casa, sino también lo protegen.	Doors not only decorate our house, but also protect it.
Cuando está embarazada, estas vacunaciones protegen usted y su bebé.	When you are pregnant, these vaccines protect you and your baby.
Las dos filas exteriores protegen el exterior de las caderas.	The two outer rows protect the outside of the hips.