protec

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Nuevos estándares para aerodinámica, ventilación y protec.	New standards for aerodynamics, ventilation and shock protec.
Con el 8400 protec se amplía la plataforma de convertidores de frecuencia 8400 con un sistema descentralizado.	With the 8400 protec the 8400 frequency inverter platform is extended by a decentralised system.
Esta Comisión publicó en 2001 un informe, The responsability to protec (La responsabilidad de proteger), muy actual e interesante tras la crisis iraquí.	This Commission published a report in 2001, The responsibility to protect, made extremely relevant by the Iraq crisis.
JUVENTUD destacó cómo ha organizado e implementado programas sobre protección del agua y el manejo integrado de los recursos de agua y reclamó la mejora de la participación de la juventud en la toma de decisiones.	YOUTH highlighted how they have organized and implemented programmes on water protection and IWRM and urged enhancing youth participation in decision making.
H+E Protec GmbH de Bonndorf, Germany suministra máquinas de embalaje.	H+E Protec GmbH from Bonndorf, Germany supplies packaging machines.
Los estuches de Protec ofrecen un interior moldeado para protección cuando se viaja a ensayos o conciertos.	The Protec cases offer a moulded interior for supreme protection when travelling to rehearsals or concerts.
Gracias a la fórmula PROtec con sustancias impermeabilizantes, emsol Madera Jardìns ofrece una protección eficaz contra el hinchamiento y la humedad.	Thanks to the PROtec formula with impregnating substances, emsol Garden Wood offers effective protection against swelling and wetness.
Este ha sido siempre el planteamiento de Protec Dental Laboratories, uno de los mayores laboratorios dentales de Canadá.	That approach to business has been the underlying theme for Protec Dental Laboratories, one of Canada's largest dental labs.
La gama PROTEC ofrece la protección ideal contra sobrecargas y/o cortocircuitos en la mayoría de las instalaciones eléctricas de baja tensión.	The PROTEC range offers the ideal protection from overloads and/or short circuits in most low tension electrical circuit installations.
Protec, con sede en Vancouver, es un laboratorio con una oferta completa de servicios que suministra prótesis e implantes fijos y desmontables para ortodoncia y restauración.	Protec, located in Vancouver, is a full-service lab providing orthodontic, restorative, and fixed and removable prosthetics and implants.
Estos Portero Protec son muy resistentes a la abrasión y están equipadas con protecciones en las caderas y las piernas para adaptarse perfectamente a los movimientos del portero.	These Goalkeeper Protec are very resistant to abrasion and are equipped with protections on the hips and legs to adapt perfectly to the movements of the goalkeeper.
Así ProTec se puede utilizar en la industria y la artesanía, vehículos de todo tipo, en el sector del transporte marítimo, la agricultura, el hogar y jardín, así como aparejos de pesca.	Thus ProTec can be used in industry and crafts, vehicles of all kinds, in the maritime transport sector, agriculture, home and garden, as well as fishing gear.
En Portugal ya existen 14 franquiciados de la firma, que utilizan los productos químicos desarrollados en Estados Unidos por ProTec para tratar y prevenir la sulfatación y oxidación de las baterías.	In Portugal already exist 14 Battery Doctors franchises, that uses chemical agents developed in the United States by ProTec to deal with and to prevent the harmful leadsulfate and oxidation of the batteries.
SELECCIONADORAS DE TOMATE Protec nace en 1990, gracias a la pasión y experiencia para las seleccionadoras de tomate superior a veinte años de un profesional visionario y único en el sector agroindustrial: Luigi Sandei.	TOMATO SORTERS TOMATO SORTERS Protec was founded in 1990 out of the passion for the tomato sorters and the approximately 20 years experience of an outstanding professional in the agro-food sector: Luigi Sandei.
Ecophon Hygiene Protec A C3 es un sistema de techo absorbente de sonido de pared a pared para usar en ambientes muy exigentes con las emisiones de partículas y donde es necesario limpiar en húmedo y/o desinfectar con frecuencia.	Ecophon Hygiene Protec A C3 is a wall to wall, sound-absorbing ceiling system intended for environments where there are demands on low particle emission and where frequent wet cleaning and/or disinfection is required.
Ecophon Hygiene Protec A C1 es un sistema de techo absorbente de sonido de pared a pared para usar en ambientes muy exigentes con las emisiones de partículas y donde es necesario limpiar en húmedo y/o desinfectar de manera ocasional.	Ecophon Hygiene Protec A C1 is a wall to wall, sound-absorbing ceiling system intended for environments where there are demands on low particle emission and where occasional wet wiping and/or disinfection is required.
Aunque el acontecimiento fue principalmente enfocado al lanzamiento de la gama Protec en el mercado, Omnium ha alcanzado un acuerdo con su representante para añadir a este éxito, la introducción de otras líneas de productos de la gama Omnium Electric.	Although the event was primarily focussed on the launch of the Protec range in the market, an agreement has already been reached with Omnium's representative to add to this success by also introducing other product lines from the Omnium Electric range.
Durante los pasados meses, Ominum y su representante local han estado invirtiendo y trabajando para conseguir que la gama Protec fuera testada y certificada por la Universidad Católica del Perú, para asegurar el reconocimiento de la calidad de esta línea de productos por los distribuidores locales.	Over the last months Ominum and it's local representative had invested and worked to get the Protec range tested and approved by the Universidad Católica del Perú to ensure that the products would be recognised by local distributors for it's high quality.
El titular es para todo el cuadro de protec- ción.	The headline is for all of the picture of protection.
También embarca la capacitación del trabajador, equipo de protec- ción personal, e iluminación.	It also addresses worker training, personal protective equipment, and lighting.