prospectar

to survey

Nosotros tenemos nuestro prospecto futuro, y eso es muy elevado.	We have our future prospect, and that is very high.
El segundo prospecto hizo la echada básica para nuestra candidatura.	The second leaflet made the basic pitch for our candidacy.
Pero este es un prospecto aterrador para mucho de nosotros.	But that is a frightening prospect for many of us.
Una copia del prospecto preliminar estará disponible en SEDAR (www.sedar.com).	A copy of the preliminary prospectus will be available on SEDAR (www.sedar.com).
Pueden ser diferentes de la información general de este prospecto.	They may differ from the general information in this leaflet.
Consulte el prospecto para obtener más información sobre las contraindicaciones.	See the package leaflet for more information about contraindications.
También contiene: lactosa, véase el prospecto para más información.	Also contains: lactose, see package leaflet for further information.
Véase el prospecto para ver más efectos secundarios, advertencias y contraindicaciones.	See package leaflet for more side effects, warnings and contraindications.
Lea las advertencias del prospecto antes de utilizar este producto.	Read the warnings in the package leaflet before using this product.
Para obtener más información sobre los efectos secundarios, véase el prospecto.	For more information on side effects, see the package leaflet.
Para obtener más información sobre contraindicaciones e interacciones, véase el prospecto.	For more information about contraindications and interactions, see the package leaflet.
En el prospecto de Salmeterol puede leer más sobre el uso.	In the Salmeterol leaflet you can read more about using.
Para una lista completa de los efectos secundarios, véase el prospecto.	For a complete list of side effects, see the package leaflet.
Muestre la caja de las cápsulas y este prospecto.	Show them the pack of capsules and this package leaflet.
Prospecto: Productos y servicios (PDF - 2,6 MB)	Brochure: Products and services (PDF - 2.6 MB)
Puede encontrar más información sobre EBS al solicitar un prospecto.	You can find out more about EBS by requesting a prospectus.
El prospecto le dará más información sobre las tabletas del mesterolone.	The leaflet will give you more information about mesterolone tablets.
Para obtener más información sobre posibles efectos secundarios, véase el prospecto.	For more information on possible side effects, see the package leaflet.
El prospecto contiene más información sobre este tema.	The leaflet contains more information about this topic.
El prospecto contiene más información sobre este tema.	The leaflet contains more information on this topic.