proselytism

Translator
Examples

Talk of an evaluation and a review is not proselytism.	Hablar de una evaluación y una revisión no es proselitismo.
The missionary spirit will be accused of exaggerated proselytism.	Es espíritu misionero será acusado de proselitismo exagerado.
There is a very grave sin against ecumenism: proselytism.	Hay un pecado gordo contra el ecumenismo: el proselitismo.
Many animists traditions have survived despite the proselytism of missionaries.	A pesar del proselitismo de los misioneros, numerosas tradiciones animistas han sobrevivido.
The local authorities soon accused Paul of proselytism.	Las autoridades locales acusan pronto a Pablo de proselitismo.
On the other hand, proselytism is strictly prohibited.	Por otra parte, el proselitismo está estrictamente prohibido.
I wished to clarify this, because the spirit of proselytism is harmful.	Quería aclarar esto, porque el espíritu del proselitismo nos hace daño.
This is a starting point: it is not proselytism.	Esto como punto de partida: no es proselitismo.
Hence the negative sense of proselytism.	Por lo tanto el sentido negativo de proselitismo.
But how can the proselytism of fundamentalists be stopped?	¿Pero cómo detener el proselitismo de los fundamentalistas?
Vocational work, any vocational work, is not proselytism.	El trabajo vocacional, cualquier trabajo vocacional no es proselitismo.
Actually, there is the root of proselytism here.	Es más, aquí está la raíz del proselitismo.
We can not be accused of proselytism.	No se nos puede acusar de proselitismo.
In other words, the paths of mission are not those of proselytism.	En otras palabras, los caminos de la misión no pasan por el proselitismo.
Of course, there are many forms of proselytism.	Es verdad, hay muchas formas de proselitismo.
This makes them a fertile ground for the proselytism of sects.	Esto ha hecho de ellos un campo fértil para el proselitismo de las sectas.
They emphasize proselytism more than evangelization.	Subrayan el proselitismo más que la evangelización.
They never perceive us as a threat, because we don't engage in proselytism.	No nos perciben como amenaza, nunca, porque no hacemos proselitismo.
Such proselytism is contrary to Christianity.	Este tipo de proselitismo es contrario al cristianismo.
It is not proselytism, it is love.	No es proselitismo, es amor.