proporcionar

to provide

Por desgracia, ninguno de esos trucos proporcionará cualquier crecimiento permanente.	Unfortunately, none of those gimmicks will provide any permanent growth.
Gerfried Fuchs también proporcionará una instalación guiada de Debian GNU/Linux.	Gerfried Fuchs will also provide a guided installation of Debian GNU/Linux.
Cada clase proporcionará un ambiente donde el aprendizaje puede ocurrir.	Each classroom will provide an environment where learning can occur.
Esta declaración se proporcionará a los posibles ganadores (en Inglés).	This declaration will be provided to potential winners (in English).
Cada mes proporcionará nuevos retos, diferentes técnicas y buena pesca.	Each month will provide new challenges, different techniques and great fishing.
Esto proporcionará la base para un nuevo plan estratégico.	This will provide the basis for a new strategic plan.
Todo el equipo se proporcionará, junto con agua y frutas.	All equipment will be provided, along with water and fruits.
Taladro productor Young Chop proporcionará música original para la película.	Drill producer Young Chop will provide original music for the film.
Esto proporcionará el promedio o la media de los datos.	This will provide the average or mean of the data.
Muchas sorpresas y animaciones se proporcionará para el evento.	Many surprises and animations will be provided for the event.
La medicina alternativa proporcionará una respuesta exhaustiva a esta pregunta.	Alternative medicine will provide an exhaustive answer to this question.
Ningún otro suplemento en el mercado proporcionará tales efectos.	No other supplement on the market will provide such effects.
Nuestro representante proporcionará una breve descripción de su recorrido.	Our representative will provide a brief overview of your tour.
Esto proporcionará una cuadrícula de todas las opciones de menú.	This will provide a grid of all the menu options.
La SRIBM proporcionará traducciones a otros idiomas cuando sea posible.	The IMFNS will provide translations into other languages whenever possible.
La Dependencia proporcionará apoyo para la preparación de esta recomendación.	The Unit will provide support for the preparation of this recommendation.
En función de sus respuestas, su médico proporcionará un diagnóstico.	Based on your answers, your doctor will provide a diagnosis.
El presente Reglamento proporcionará información sobre sustancias y sus usos.	This Regulation will generate information on substances and their uses.
La Secretaría proporcionará información actualizada sobre el Fondo Fiduciario.	The Secretariat will provide updated information on the Trust Fund.
Propiedades: Esta opción le proporcionará más información sobre el archivo.	Properties: This option will reveal more details about the file.