proponer

Niñas y niños proponían soluciones para una amplia gama de problemas.	Children were designing solutions for a diverse range of problems.
En ella también se proponían fronteras claramente definidas para esos dos Estados.	It also proposed clearly defined borders for those two States.
Varios países indicaron que se proponían crear un consejo.	Several countries mentioned that they had plans to establish a council.
Lo que me proponían (no todos) era la intervención de decompresión.	What they suggested (not all of them) was the decompression surgery.
(L) ¿Y qué se proponían hacer con las ondas concentradas?	(L) And what did they intend to do with these concentrated waves?
También se proponían exportar y utilizar nueva tecnología.	Also, they intend to export and to use a new technology.
Pero en realidad, otro ninguna historia no proponían.	But actually, the others did not think of any history.
Sobre todo, aquellos que proponían ejercicios supuestamente extraños.	Above all, those which proposed exercises that seemed a little strange.
Pero ¿sabes qué se proponían?	But do you know what they were up to?
Sócrates y Platón ya proponían no elegir a nadie que ambicionara el poder.	Socrates and Plato already proposed not to elect anyone who were ambitioning for power.
Y mucho menos se proponían romper con el partido bolchevique.	Still less did the masses intend to break with the Bolshevik party.
. – Hemos votado en contra de las dos resoluciones que se nos proponían.	. – We voted against the two resolutions proposed to us.
Al mismo tiempo, se proponían quitar la vida de su Hijo.	At the same time they were planning to take the life of His Son.
Ellos eran quienes les proponían a otros padres la unión de sus hijos.	They were those who were offered to other parents the union of their children.
Pero ¿con qué proponían reemplazarlos exactamente?	But what exactly did they propose to replace these with?
Algunos proponían una campaña de la presión para tener el jefe quitado de oficina.	Some were proposing a pressure campaign to have the chief removed from office.
En dicho informe se proponían dos opciones.	The report proposed two options to move ahead.
(L) ¿Y qué se proponían con alterar mentalmente a las masas?	(L) What intention did they have in altering the mind of the masses?
Se proponían posibles medidas, así como recomendaciones, a nivel nacional e internacional.	It proposed possible policy actions, as well as recommendations, at the national and international levels.
¿Has hecho los ejercicios que se proponían?	Have you done the exercises proposed?