propietario del restaurante

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Esta ensalada ha sido preparada por Richard Mee, el Chef ejecutivo y propietario del restaurante Mercado de Daylesford, Victoria.	This Middle Eastern salad with crunchy cos lettuce was prepared by Executive Chef/Owner, Richard Mee, of Mercato Restaurant in Daylesford, Victoria.
Carles Gaig es chef y propietario del restaurante Gaig de Barcelona.	Carles Gaig is the chef and owner of Barcelona's Gaig restaurant.
Es propietario del restaurante Shanghai de Barcelona.	He is the owner of the Shanghai restaurant in Barcelona.
El actual propietario del restaurante es un gran nieto de su primer titular.	The current owner of the restaurant is a great grandson its first holder.
El propietario del restaurante, ¿cierto?	The proprietor of the restaurant, correct?
El nuevo propietario del restaurante ha cambiado de nombre se llama ahora ´a raíz´.	The new owner of the restaurant has renamed her name is now ´to root´.
¡Que venga el propietario del restaurante!	Bring the owner of the restaurant!
El empleador/propietario del restaurante tiene la responsabilidad principal del ambiente de trabajo de los empleados.	The employer/ restaurant owner bears primary responsibility for the employees' working environment.
El propietario del restaurante Las Fernández abrió un nuevo restaurante en el centro de Raval.	The owner of the restaurant Las Fernandez opened a new restaurant in the center of Raval.
La presentación la hizo el prestigioso restaurador Joan Pedrell, propietario del restaurante Joan Gatell, de Cambrils.	The presentation was made by Joan Pedrell prestigious restaurateur, restaurant owner Joan Gatell, Cambrils.
Gino Assaf, propietario del restaurante Specchio que está a lado y es amigo de Salas, sabe esto muy bien.	Gino Assaf, the owner of Specchio restaurant next door and a friend of Salas, knows this well.
Desde ahí el propietario del restaurante, y pescador, Giorgi, nos lleva hasta Osios Lukas que se halla a unos cuarenta kilómetros.	From there the restaurant owner and fisherman, Giorgi, leads to Hosios Lukas, about forty kilometers away.
En el filme, Carl Casper es un chef que pierde su trabajo por negarse a aceptar las exigencias del propietario del restaurante.	In the film, Carl Casper is a chef who loses his job for refusing to accept the demands restaurant owner.
En lugar de recibir beneficios por la venta de agua, Mark Pastore, propietario del restaurante Incanto, gasta dinero en regalarla.	Instead of being paid to sell water, Incanto restaurant owner Mark Pastore now spends to give it away.
Ejemplo: El propietario del restaurante Yo tengo el Café de los Deportes más entretenido de la ciudad, con una capacidad para 150 personas.	The restaurant owner I own the city's most entertaining Sports Café with a capacity of 150 people.
Desde ahí el propietario del restaurante, y pescador, Giorgi, nos lleva hasta Osios Lukas que se halla a unos cuarenta kilómetros.	From here, the local fisherman and the restaurant's owner, Giorgi, takes us towards Osios Lukas which is some forty kilometers away.
Hay un restaurante en el primer piso del hotel llamado 'Nhube' - diseñado por Ferran Adria (propietario del restaurante El Bulli).	There is a restaurant on the first floor of the hotel called 'Nhube' - designed by Ferran Adria (owner of the El Bulli restaurant).
Tenemos años de experiencia en la orientación del propietario del restaurante 's para desarrollar estrategias para interactuar con los clientes existentes y nuevos.	We have years of experience in guiding Restaurant' s Owners to develop strategies to interact with existing and new Customers.
Se ordenó al propietario del restaurante que pagara a la denunciante una indemnización de 1.500 dólares canadienses por daños morales y pérdida de la autoestima.	The restaurant's owner was ordered to pay the complainant $1,500 in compensation for injury to feelings and loss of self-esteem.
Esta increíble sopa es típica de Anatolia, una región montañosa y rural de Turquía de donde es todo el personal y el propietario del restaurante.	This amazing soup is typical of Anatolia, a mountainous and rural area of Turkey where all the restaurant staff and its owner come from.