propiedad inmobiliaria
- Examples
Le ayudamos a encontrar la propiedad inmobiliaria que está buscando. | We help you to find the property that you are looking for. |
Lucignano: se vende propiedad inmobiliaria restaurada en la localidad de Lucignano. | Lucignano: restored farmhouse for sale in the village of Lucignano. |
En Montana, los edificios están exentos de impuestos sobre la propiedad inmobiliaria. | In Montana, household goods are exempt from property taxes. |
Mitzi Roth... una famosa cazadora furtiva en el mundo de la propiedad inmobiliaria. | Mitzi Roth... a notorious poacher in the world of high-end residential real estate. |
Mitzi Roth... una famosa cazadora furtiva en el mundo de la propiedad inmobiliaria. | Mitzi Roth— a notorious poacher in the world of high-end residential real estate. |
Esta es la feria comercial de propiedad inmobiliaria más famosa y prestigiosa de Europa. | This is the most famous and prestigious real-estate trade fair in Europe. |
Hace dieciocho meses sus clientes estaban más preocupados por los impuestos sobre la propiedad inmobiliaria. | Eighteen months ago, his clients were more concerned about estate taxes. |
En Grecia se paga impuestos por la propiedad inmobiliaria que se posee. | In Greece you are required to pay taxes on the land you own. |
¿Tiene sentido comprar una propiedad inmobiliaria en Asia? | Free e-Book Does it make sense to buy property in Asia? |
¡Esa "cosa" es una herramienta profesional de fotografía aérea de uso exclusivo para propiedad inmobiliaria! | That "Thing" is a professional aerial-photography tool for real-estate use only! |
Es preciso demostrar la residencia en La Haya mediante prueba de arriendo o propiedad inmobiliaria. | Residence at The Hague needs to be demonstrated through proof of property lease or ownership. |
La cantidad del impuesto sobre la propiedad inmobiliaria no es determinado únicamente por el valor de propiedad. | The amount of property tax owed is not determined solely by the property's value. |
Así que el consejo más importante cuando se trata de propiedad inmobiliaria para principiantes es promocionarse bien. | So the most important tip when it comes to real estate for beginners is: market yourself well. |
La Comisión considera que las cargas y servidumbres pueden reducir en principio el valor de la propiedad inmobiliaria. | The Commission considers that encumbrances and easements can in principle reduce the value of real estate. |
La venta de un tiempo compartido se parece mucho a la de cualquier otra propiedad inmobiliaria. | Selling a timeshare is a lot like selling any other piece of real estate. |
Al final, el proceso se está centrando más en la propiedad inmobiliaria que en la vida humana. | It has become more about real estate than about real life. |
Lo mismo ocurre con los contables, los asesores fiscales, los agentes de la propiedad inmobiliaria, los casinos y otros hombres de negocios. | The same applies to accountants, tax consultants, real estate agents, casinos and other businesspeople. |
El impuesto de compra y compraventa de propiedad inmobiliaria se paga en la venta por el comprador. | Land tax The purchase tax and land transfer tax are to be paid by the buyer. |
Muchos de ellos hacen la mayor inversión económica de su vida para la compra de su propiedad inmobiliaria. | Many of them make the biggest financial investment they will ever make in their lives by purchasing real property. |
Construcción, energía, telecomunicaciones, salud y servicios comunitarios, y de la propiedad inmobiliaria forma parte integrante de la economía de Nueva Delhi. | Construction, power, telecommunications, health and community services, and real estate form integral parts of Delhi's economy. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.