pronunciar

to pronounce

Oye, te dije que no pronunciaras mi nombre.	Hey, I told you not to say my name.
Te dije que no pronunciaras su nombre.	I said you don't get to say her name.
¡Te dije que no me pronunciaras esa palabra!	I told you to never say that word to me!
Te dije que no pronunciaras mi nombre.	I told you not to say my name.
Las recitarás como si las pronunciaras por primera vez.	You'll speak them as if you were saying them for the first time.
Claro, como si tú lo pronunciaras mejor.	Oh, yeah, like you could say it better.
¡Ahora tú pronunciaras las palabras que te dije para que lo digas con valor!	Now will you speak forth what I told you to say in boldness?
Si bien, una persona puede entenderte aún si pronunciaras mal una palabra, si usaras la conjugación incorrecta o incluso si arruinaras tu gramática, una computadora sería mucho menos tolerante con los errores.	While a person might understand you if you mispronounce a word, use the wrong conjugation, or mess up your grammar, a computer is a lot less forgiving with mistakes.
La próxima vez que estés fuera, intenta gritar y ver qué sucede -gritar requiere mucho aire, así que necesitarás inspirar más frecuentemente de lo que lo harías si solo pronunciaras las palabras.	The next time you're outside, try shouting and see what happens—shouting requires lots of air, so you'll need to breathe in more frequently than you would if you were only saying the words.
¿Entonces, te quedarás y pronunciarás el juramento conmigo?	So you'll stay and say your words with me?
¿Cuándo pronunciarás mi nombre?	When will you utter my name?