pronto estaremos juntos

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Tú resolverás todo, y pronto estaremos juntos.	You'll figure it out and we'll be together soon.
No te preocupe, pronto estaremos juntos.	Don't worry, we'll soon be together.
Dime que me amas, Matt y pronto estaremos juntos.	Say you love me Matt, only me, And soon we can be together.
Y pronto estaremos juntos, ¿de acuerdo?	And we'll be together soon, okay?
Kathy, por favor llévatela, pronto estaremos juntos.	Kathy please get her out of here.
No hay despedidas entre nosotros pues pronto estaremos juntos de nuevo en la brecha en algunos de los más bellos rincones del planeta.	No farewells between us because we will soon be together again in the gap in some of the most beautiful corners of the planet.
Ellos están más cerca de lo que imaginamos y en este gran ir y venir del planeta pronto estaremos juntos una vez más.	They are closer than what we can imagine. And in this great come and go in our planet, soon we will be together once more.
Te extraño mucho, mami. - Yo te extraño también, cariño. Pero pronto estaremos juntos de nuevo.	I miss you a lot, Mommy. - I miss you too, sweetheart. But soon we'll be together again.
Pronto estaremos juntos en el cielo.	Soon we will be together in heaven.
Pronto estaremos juntos, como lo planee.	Soon we'll be together, just the way I planned.
Pronto estaremos juntos, ya lo verás.	Soon we will be together, you'll see.
Pronto estaremos juntos. Estoy contando las horas.	We will be together soon. I count the hours.
Pronto estaremos juntos para siempre.	We'll soon be together for always.
Pronto estaremos juntos, todo saldrá bien.	We'll soon be together. It'll all be fine.
Pronto estaremos juntos, todo saldrá bien.	We'll soon be together. it'll all be fine.
Pronto estaremos juntos lejos de aquí y yo dedicado a hacerte feliz.	Soon we'll be off together and I shall dedicate myself to your happiness.
Tengo trabajo. Pronto estaremos juntos.	I have a job already, and very soon we'll be together.
Pronto estaremos juntos en el sueño eterno.	Soon, I will join you in eternal sleep.
Pronto estaremos juntos, te lo prometo.	We'll be together soon.
Pronto estaremos juntos. Tocará mi corazón solo poder mirar en tus hermosos ojos verdes de nuevo. ¡Te amo mucho!	It will warm my heart just to look in your beautiful green eyes again. I love you so much!