pronóstico meteorológico

Dictionary
Examples

Porque vi en el pronóstico meteorológico que estaba a 80 grados.	I saw on the weather that it was like 175 degrees.
Veo el pronóstico meteorológico, así me siento cerca de ti.	I see the weather report, so I'm with you.
Quería saber si te gusta dar el pronóstico meteorológico.	I was wondering if you're happy doing the weather.
Según el pronóstico meteorológico, la temporada de lluvias empezará la próxima semana.	According to the weather report, the rainy season will start next week.
Es el pronóstico meteorológico del domingo.	That's a weather sheet from last Sunday.
Así que el pronóstico meteorológico no prevé nada drástico. DL: Lo que la previsión no mencionaba era que estaba remando directamente hacia el huracán Danielle, en la peor temporada de huracanes jamás registrada en el Atlántico Norte.	So weather report says nothing dramatic DL: What the weather report didn't tell her was that she was rowing right into the path of Hurricane Danielle in the worst hurricane season on record in the North Atlantic.
Acabo de escuchar el pronóstico meteorológico.	I just heard the weather-report.
¿Cuál es el pronóstico meteorológico para hoy?	What's the weather forecast for today?
Y así termina el pronóstico meteorológico.	And that's the end of the weather forecast.
Y ahora, el pronóstico meteorológico.	And now, for a check on our weather.
También proseguirán las actividades en curso para establecer un moderno sistema nacional de pronóstico meteorológico.	The ongoing efforts to develop a modern national weather forecasting system will also continue.
El pronóstico meteorológico es bueno.	Weather predictions are good.
El conjunto de datos obtenido mediante la técnica de radioocultación del GPS se ha utilizado con buenos resultados para el pronóstico meteorológico.	The data set received by the GPS radio occultation technique has been successfully used for weather forecasting.
Actualmente, las aplicaciones más difundidas y comunes de la tecnología espacial son las telecomunicaciones, la televisión, la teleobservación, la navegación, la educación a distancia, el pronóstico meteorológico y la Internet.	Presently, telecommunications, television broadcasting, remote sensing, navigation, tele-education, weather forecasting, the Internet and others are widespread and common applications of space technology in the Islamic Republic of Iran.
El pronóstico meteorológico dice que va a nevar mañana.	The weather forecast says it's going to snow tomorrow.
¿Ha habido alguna novedad en el pronóstico meteorológico?	Have there been any developments on the weather forecast?
Cada mañana veo el pronóstico meteorológico para saber qué ropa llevar.	Every morning I check the weather forecast to know what clothes to wear.
El pronóstico meteorológico dice que tenemos que prepararnos para más frío atroz y viento.	The weather forecast says we should brace ourselves for some more of this brutal cold and wind.