promulgada

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Proyecto es promulgada por la Asamblea Legislativa del Estado.	Project is enacted by the Legislative Assembly of the State.
Una nueva constitución promulgada en 1997 fue más equitativa.	A new constitution enacted in 1997 was more equitable.
Si, ayude a formular la ley federal promulgada en 1990.	Yes, i helped formulate the federal law enacted in 1990.
Legislación LLC ha sido promulgada recientemente en las Islas Cook.	LLC legislation has recently been promulgated in the Cook Islands.
La modificación fue promulgada por la Ley Nº 265/2001, Recop.	The change was implemented by Act No. 265/2001 Coll.
La nueva bandera española fue promulgada por la Constitución de 1978.	The new Spanish flag was promulgated by the Constitution of 1978.
Véase la Decisión ministerial Nº 59/96, promulgada por el Ministerio de Educación.	See Ministerial Decision 59/96 issued by the Ministry of Education.
Véase la Decisión ministerial Nº 21/93, promulgada por el Ministerio de Educación.	See Ministerial Decision 21/93 issued by the Ministry of Education.
Véase la Decisión ministerial Nº 19/90, promulgada por el Ministerio de Educación.	See Ministerial Decision 19/90 issued by the Ministry of Education.
¿Por qué crees que esta ley fue promulgada poco tiempo después?	Why do you think this law was enacted shortly thereafter?
La Constitución fue promulgada el 2 de febrero de 1987.	The Constitution was promulgated on 2 February 1987.
La Ley del Seguro Social fue promulgada por Real Decreto No.	The Social Insurance Law was promulgated by Royal Decree no.
La versión final promulgada se explica infra, en el capítulo IX.	The final version enacted is discussed in chapter IX, infra.
La Hora de Gracia debería ser promulgada por el Papa Pío XII.	Hour of Grace should be promulgated by Pope Pius XII.
La Constitución enmendada fue promulgada el 14 de febrero de 2002.	The amended Constitution was promulgated on 14 February 2002.
El 28 de octubre de 2000, la Ley fue promulgada.	On 28 October 2000, the Act was enacted.
Nuestro derecho civil fue promulgada por primera vez en 1868.	Our civil law was first enacted in 1868.
Asimismo, la Ley del Seguro Social, promulgada por Real Decreto No.	Likewise, the Social Insurance Law, promulgated by Royal Decree no.
La Ley de control financiero, promulgada por el Decreto No.	The Law of Financial Control, issued by decree No.
Sin embargo, solo el 40% cree que esta política debería ser promulgada inmediatamente.	Nevertheless, only 40% believe that such policy should be enacted immediately.