promu

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Este año, el Premio ha correspondido a las alumnas del Proyecto EFAES, una iniciativa de PROMU en Paraguay, para promover la capacitación profesional de mujeres jóvenes y su incorporación al empleo.	This year the award has gone to the EFA students Project, an initiative of PROMO in Paraguay, to promote vocational training for young women and their incorporation into employment.
El proyecto, promû del Gobierno noruego, tiene un valor global alrededor de 175 millones de euros.	The plan, promoted from the Norwegian government, has a total value of approximately 175 million euros.
Piccard y Borschberg son Presidente respectivamente y administrador delegado de Solar Impulso, la empresa que tiene promû y fundado con el objetivo mostrar la importancia de las energías renovables.	Piccard and Borschberg are respective president and managing director of Solar Impulse, the enterprise who have promoted and founded with the objective to demonstrate the importance of renewable energies.
Por fin la Autoridad Portuaria ha anunciado que en estos días los EE.UU. han acogido y a promû un proyecto importante para el puerto: el del enlace ferroviario directo con el Interporto Vespucci.	At last the Harbour Authority has announced that in these days the EU has received and promoted an important plan for the port: that of the directed railway connection with the Interporto Vespucci.
Al encuentro, promû de la Asociación de los Puertos Italianos (Assoporti), estaban ti presente incluso los funcionarios del puerto de Cagliari y del livornese, los dos miembros del Comité Momentáneos.	To the encounter, promoted from the Association of the Italian Ports (Assoporti), they were you anticipate also the civil employees of the port of Cagliari and that livornese, both Fleeting members of the Committee.
El The Internacional Propeller Club PORT of Nápoles, con su Presidente Umberto Masucci, a promû para el próximo lunes un encuentro publica con los cuatro candidatos a la Presidencia de la Autoridad Portuaria de Nápoles.	The The International Propeller Club Port of Naples, with its president Umberto Masucci, has promoted for next monday a public encounter with the four candidates to the presidency of the Harbour Authority of Naples.
El proyecto, promû del consejo comunal de la ciudad inglesa, financié de Reino Unido con 9.2 millones de euros y Fondi estructurales de los EE.UU. con 8.6 millones de euros(FineNonI nterrompere del 23 de mayo de 20 05).	The plan, promoted from the town council of the English city, is financed by the United Kingdom with 9,2 million euros and of the structural Bottoms of the EU with 8,6 million euros(23of May 2005).
Este mensaje se lanzará mañana en el anfiteatro de la Universidad de Génova en Balbi en el curso de un seminario sobre el arbitrado marítimo promû del Departamento de Jurisprudencia y Asociación Italiana para Arbitrado.	This message will be launch tomorrow in the great hall of the University of Genoa in via Balbi in the course of a seminary on the promoted marine arbitrateed one from the Department of Jurisprudence and of the Italian Association for the Arbitrateed one.
Mañana en Génova, cerca del Galata Museo del Mar, se celebrará la edición 2013 de la tribuna internacional del Internacional Asociación of Clasificación Societies (IACS) sobre el sistema de calidad de las sociedades de clasificación este año promû del grupo RINA.	Tomorrow to Genoa, near the Galata Museum of the Sea, will hold the edition 2013 of the international forum of the International Association of Classification Societies (IACS) on the system of quality of the classification societies this year promoted from group RINA.
En el ámbito del proyecto MOS 24 se les realizó también algunas experiencias de los preliminares para el intercambio de datos con el Korean Soltero Window, aunque la puesta en práctica final de esta iniciativa depende de los resultados del proyecto Miel, promû de MTI.	In the within of the plan MoS 24 also some preliminary experiments for the exchange of data with the Korean are realized Window Single, although the final implementation of this initiative depends on the results of the plan Honey, promoted from the MIT.
El proyecto promû de la Autoridad Portuario de Venecia prevé que la inversión total viera una contribución a cargamento del Estado uniforme alrededor a 600 millón de euros spalmabili en cinco años y de los erogabili solamente a frente de una inversión privada junto o de s upérieure entidad.	The plan promoted from the Harbour Authority of Venice previews that the investment total sees a contribution at the expense of the single State pairs to approximately 600 million euros spalmabili in five years and erogabili against a private investment of pairs or advanced entity.
Además de las exposiciones de los expertos, se han celebrado Talleres de Trabajo a cargo de las organizaciones paraguayas PROMU y ADEXTRA que han presentado diversas experiencias de cooperación lideradas por sus voluntarios.	In addition to the speeches of the experts, several workshops have been organized, in charge of the organizations of Paraguay PROMU and ADEXTRA, which presented different cooperation experiences leaded by their own volunteers.