prometer

Quiero un asiento en la mesa, como me prometisteis.	I want a seat at the table, as you promised me.
¿No estáis vos obligado a cumplir lo que me prometisteis?	Don't you feel obliged to do what you promised me?
¿Dónde está la presentación de PowerPoint que me prometisteis?	Where is the PowerPoint presentation you promised me?
Aún estoy a bordo, pero quiero todo lo que le prometisteis.	I'm still on board, but I want everything that you promised him.
Mi ínsula, la que me prometisteis.	My isle, the one you promised me.
Ahora, me prometisteis contar vuestra historia.	Now, you both agreed to tell me your story.
¿Dónde está el dinero que prometisteis?	So where's the money you promised?
A cambio, pido lealtad como prometisteis.	In return, I ask for fealty as you promised.
¿No me prometisteis no dejar entrar a nadie?	Didn't you promise not to let anyone in?
Desde que os prometisteis, el Sr. Sensibilidad puede haber estado sintiéndose algo... irrelevante.	Since you two got engaged, Mr. Sensitivity might be feeling a little... irrelevant.
Me prometisteis vida eterna pero se la concedisteis a la mujer bella.	You promised me eternal life, but you give it to the pretty woman.
Me prometisteis una respuesta hoy.	You promised me I would have your answer today.
Ninguna queja. Todo fue bien hicisteis todo lo que prometisteis.	Everything went well, you did everything as promised.
¿Por qué os prometisteis la felicidad?	Why do you have hopes for good things for yourselves?
¿No me prometisteis que lo que os pidiera lo haríais?	Didn't you promise that anything you could do for me, you would do?
¿Dónde está todo el apoyo administrativo que me prometisteis cuando os metisteis en mi caso?	Where is all the administrative support you promised me when you piggybacked onto my case?
¿Me prometisteis a él?	Did you promise me to him?
Dadme la conversación que me prometisteis.	Tell me the talk I was promised.
Pero mientras tanto, me prometisteis un ascenso y un incremento del cinco por ciento.	But, in the meantime, I was promised a promotion and a five percent increase.
Es lo que prometisteis.	This is what you promised.