promession

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Olga Bolart es la socia adecuada para nuestro concepto de promession® en España.	Olga Bolart is the suitable partner for our promession® concept in Spain.
Los Estados Unidos de América están realmente mostrando un gran interés por Promessa y promession; y estamos muy contentos de anunciar el representante de los Estados Unidos que engloba varios estados centrales de US.	The United States of America is really showing a huge interest for Promessa and promession and now we are very happy to announce a US representative for a number of the central states of the US.
Implementar promession es realmente un gran paso adelante en el camino correcto para nuestra sociedad, y Chile está listo y agradecido por este desarrollo; ya que el gobierno chileno está trabajando seriamente en soluciones notables para sus desafíos medioambientales.	Implementing promession is truly a huge step forward on the right path for our society, and Chile is ready and welcoming this development, as the Chilean government is seriously working on remarkable solutions to its environmental challenges.
Promession se ofrece como una oportunidad de franquicia con exclusividad territorial para utilizar las soluciones sostenibles.	Promession is offered as a franchise opportunity with territorial exclusivity to use the sustainable solutions.
A su vez Promessa mediante el método Promession garantiza Mercurio Cero, que es imposible con los métodos existentes de hoy en día.	Promessa can also with the Promession method guarantee Zero Mercury release, which is impossible with the existing methods of today.
El programa MasterClass se ha desarrollado para dar a nuestros socios y colegas un conocimiento profundo de las numerosas áreas que Promession afectará positivamente.	The MasterClass program have been developed to give our partners and colleagues a thorough understanding of the numerous areas that Promession will positively affect.
Si en cambio deseas ser incinerado pero te preocupan las emisiones tóxicas que son lanzadas al medio ambiente, entonces Promession® es también tu mejor opción.	If you wish to be cremated, but have concerns about the toxic emissions released, then Promession® is also your best choice.
Ya teníamos algunos amigos de Promessa en Rusia, pero dado el tamaño del país, está claro que no muchos en Rusia habían oído hablar de Promession.	We had a few Promessa Friends in Russia already, but given the size of the country it is clear that not too many in Russia had heard about Promession.
El programa de Embajador de Promessa fue desarrollado para ayudar a difundir la información correcta sobre la opción de enterramiento y cremación ecológica y respetuosa con el medio ambiente de Promessa; Promession®.	The Promessa Ambassador program was developed to help spread correct information around Promessa's ecological and environmentally friendly burial and cremation option; promession®.
Además de enviaros nuestros folletos informativos, también nos gustaría conoceros en persona, agradeceros vuestro apoyo y aprender más sobre lo que más os gusta de Promession.	But, besides sending you our Newsletters, we would also like to meet you guys in person, to thank you for your support, and learn more about what you like the most about Promession.
El proceso de Promession, ayuda a prevenir el cambio climático, porque el carbono del cuerpo no se convertirá en metano, sino que permanecerá en el suelo como carbono, donde debería estar.	By using the process of Promession, and then selecting burial, you can help prevent the climate change, because your body carbon will here not change to methane, but stay in the soil as carbon, where it should be.
Acerca de Promessa Holanda: Promessa Holanda es una empresa independiente fundada con la misión de concienciar y educar a todos los interesados y con ello ayudar en el proceso de implementación del concepto de Promession en Holanda.	About Promessa Holland Promessa Holland is an independent company founded with the mission of raising awareness and educating to those interested and aiding in the process of bringing the concept of Promession to Holland.
Fue un placer trabajar estrechamente con estas grandes personas y será interesante ver cómo van a aplicar sus conocimientos en sus respectivos países, y juntos trabajar en traer nuestra alternativa de Promession que es respetuosa con el medio ambiente, a sus respectivos países.	It was such a please to work closely with these great individuals and it will be exciting to see how they will apply their knowledge in their respective countries, and together work on bringing our environmental friendly alternative Promession to their respective countries.
Nunca antes habíamos estado en Rusia presentando el sistema promession, así que cuando se presentó la oportunidad aceptamos la invitación.	We had also never been in Russia presenting about promession before, so when this opportunity presented itself we agreed to accept the invitation.
Promession es una opción ecológica y ética; devuelve nuestros cuerpos al ciclo de vida y en el proceso construye la capa superficial del suelo.	Promession ecologically and ethically returns our bodies to the life cycle, and in the process builds topsoil!