promediar

Las ejecuciones en Texas promediaron casi dos por mes en el 2004.	Executions in Texas averaged nearly two a month in 2004.
La dos imágenes mejores se promediaron para disminuir el ruido.	The two best images were averaged in order to decrease the noise.
Las condiciones vegetativas había sido Liquen y promediaron.	The vegetative conditions had been Lichen and averaged.
Los tubos no compuestos de estos medicamentos promediaron los $445 y $128, respectivamente.	Non-compounded tubes of those drugs averaged $445 and $128, respectively.
Los 29,5 m finales promediaron 0,36% Cu y la mineralización permanece abierta en profundidad.	The final 29.5m averaged 0.36% Cu and mineralization is still open at depth.
Todas las determinaciones se repitieron y se promediaron.	All measurements were repeated and averaged.
Los servicios y tratamientos relacionados con una alergia al maní promediaron los $236.73 por paciente en 2016.	Services and treatments related to a peanut allergy averaged $236.73 per patient in 2016.
Esas multas promediaron los $61,000.	Those fines averaged $61,000.
Tanto el pívot del Unicaja como el recién llegado de Delteco GBC promediaron 27 de valoración.	Both the Unicaja center and the Delteco GBC newcomer averaged 27 PIR.
Se promediaron de tres a cuatro cortes contiguos para obtener la extensión del IM en cada segmento.	Three to four contiguous slices were averaged to obtain the extent of the MI in each segment.
Los precios de productos de belleza en línea en Walgreens.com y CVS.com promediaron aproximadamente un 30% más que en Amazon.	Online beauty prices at Walgreens.com and CVS.com averaged about 30% higher than Amazon.
En el cuadro 3 se presentan las tasas de desembolso, que promediaron un 73% de los gastos previstos en 2004.	Table 3 presents the rates of disburpersal, which averageds 73 per cent of planned expenditure in 2004.
Los niveles de glucosa promediaron 61 mg/dL en los animales entrenados, contra 166 mg/dL en los animales inmovilizados.	Glucose levels averaged 61 mg/dL in the trained animals, and 166 mg/dL in immobilized animals.
Los niveles promediaron en 0,41 partes por mil millones en volumen, pero variaron de 0,24 a 0,65 dependiendo de la estación.	The levels averaged at 0.41 parts per billion by volume, but ranged from 0.24 to 0.65 depending on the season.
Véase el anexo III; las puntuaciones individuales por órgano de coordinación se promediaron para obtener una puntuación global para los siete órganos.	See annex III; individual ratings by coordinating body were averaged for an overall rating for all seven bodies.
Los niveles promediaron en 0,41 partes por mil millones en volumen, pero variaron de 0,24 a 0,65 dependiendo de la estaciĂłn.	The levels averaged at 0.41 parts per billion by volume, but ranged from 0.24 to 0.65 depending on the season.
Iban a trabajar el mismo número promedio de horas por semana, ya que los trabajadores a tiempo parcial voluntario promediaron en 1979.	They would work the same average number of hours per week as the voluntary part-time workers averaged in 1979.
En total se promediaron 2 024 estímulos y este proceso se repitió por lo menos una vez para asegurar la reproducibilidad de la respuesta.	A total of 2 024 stimuli were averaged, and this process was repeated at least once in order to ensure reproducibility of the response.
Entre 1948 y 2016, los avances de la productividad promediaron un 2 por ciento anual; pero desde 2012, han sido de menos del 0,4 por ciento anual.	From 1948 to 2016, productivity gains averaged 2 percent annually; but since 2012, gains have been less than 0.4 percent a year.
En septiembre pasado, los arribos diarios de estos migrantes promediaron la cifra de 153, lo cual está ligeramente por encima del promedio de llegadas diarias de este mes.	Last September, daily arrivals of these migrants averaged 153, which is slightly above the 119 daily arrivals' average this month.