project schedule

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

DHTMLX Gantt - Illustrate the project schedule, tasks, and activities.	DHTMLX Gantt - Ilustrar el cronograma del proyecto, tareas y actividades.
Creation of project schedule with several precision options.	Creación del cronograma de proyecto con diversas opciones de precisión.
It is also expected that you try to follow the project schedule and guidelines.	También esperamos que intente seguir el calendario del proyecto y sus guias.
The project manager breaks these deliverables down further and then develops the project schedule.	El director de proyecto divide estos entregables y desarrolla el cronograma del proyecto.
Display a project schedule.	Mostrar el programa de un proyecto.
A summary of the updated project schedule is provided in table 1 below.	En el cuadro 1 que figura a continuación se expone un resumen del calendario actualizado del proyecto.
A summary of the revised project schedule is provided in table 2.	En el cuadro 2 que figura a continuación se presenta un resumen del calendario revisado del proyecto.
The project schedule is attached to the Commitments Document as an Annex.	En el anexo del catálogo de compromisos se adjunta el plan del proyecto.
The enclosed project schedule should give you some idea of when we will need you on site.	El cronograma contenido del proyecto le dará alguna idea de cuándo lo necesitaremos allí mismo.
The overall project schedule will remain the same with final project completion in mid-June.	El calendario general del proyecto seguirá siendo el mismo con la finalización definitiva del proyecto a mediados de junio.
Ensure exact delivery time to make sure your project schedule will not be affected even by one day.	Asegúrese que plazo de expedición exacto de asegurarse de su horario de proyecto no sea afectado incluso por un día.
Due to field issues and the condition of the existing sewer features, the project schedule has changed.	Debido a problemas en el terreno y a la condición existente que caracteriza al alcantarillado, el cronograma del proyecto ha cambiado.
There is an air gap between the project schedule and what is actually happening to do each project task.	Hay un espacio de aire entre la programación del proyecto y lo que está sucediendo realmente a hacer cada tarea del proyecto.
In general, fieldbus and wireless technologies will shorten your overall project schedule and allow your plant to start up earlier.	En general, las tecnologías inalámbricas y fieldbus reducirán su programación del proyecto en general y permitirán que su planta se inicie más temprano.
Rectify Issues Onsite Address software or environmental issues quickly to minimize their impact on the project schedule and budget.	Rectificar problemas en sitio Responda rápidamente a los problemas de software o del entorno para minimizar su impacto en la agenda y el presupuesto del proyecto.
We can help reduce project risk, lower your project cost, shorten your overall project schedule and allow your plant to start up earlier.	Podemos ayudarlo a reducir los riesgos del proyecto, minimizar los costos del proyecto, acortar el cronograma general del proyecto y permitir que la planta arranque antes.
Building information models can be used to automate the creation of drawings and reports, project analysis, modeling the project schedule and facility operation.	Los modelados de información de construcción pueden utilizarse para automatizar la creación de dibujos e informes, análisis del proyecto, modelar el esquema del proyecto y la operación de las instalaciones.
In accordance with paragraphs 11 and 12 of resolution 61/251, methods of improving the project schedule and reducing cost and risk have been reviewed.	De conformidad con los párrafos 11 y 12 de la resolución 61/251, se han estudiado métodos para mejorar el cumplimiento de los plazos del proyecto y reducir los gastos y los riesgos.
This includes appointing a project sponsor, identifying a project owner, defining the scope, setting the objectives, assembling a team and developing a project schedule.	Esto incluye la designación de un patrocinador de proyecto, identificación de un propietario de proyecto, definición de alcance, establecimiento de objetivos, reunión de un equipo y desarrollo de programa de proyecto.
As planned in the project schedule, this week-end the EMEC experiment will be over and, hence, we are going back to the same management process as before EMEC: moderated with memory but without synthesis.	Como previsto en la agenda del proyecto, este fin de semana se termina el experimento EMEC y retornamos al mismo modo de gestión de antes de EMEC: moderado con memoria pero sin síntesis.