prohibitivo

El costo de material escolar es prohibitivo para muchas familias.
The cost of school materials is prohibitive for many families.
En este caso, el nivel de las medidas no puede considerarse prohibitivo.
In this case, the level of measures cannot be considered prohibitive.
El precio de un local en pleno Nueva York es prohibitivo.
The price of a home in the New York is prohibitive.
Además, FTTx se puede también costar prohibitivo en áreas escaso pobladas.
Additionally, FTTx can also be cost prohibitive in sparsely populated areas.
El costo de las reuniones anuales sería prohibitivo.
The cost of annual meetings would be prohibitive.
No obstante, el dinero es siempre un factor prohibitivo.
However, money is always a prohibitive factor.
El coste de detener a los solicitantes de asilo es prohibitivo.
The cost of detaining asylum seekers is prohibitive.
El costo de recolectar los datos apropiados para los indicadores ideales es prohibitivo.
The cost of collecting appropriate data for ideal indicators is prohibitive.
Adquirir esos productos en la prisión resulta prohibitivo.
Buying such products within the prison is prohibitively expensive.
Lamentablemente, el costo de las encuestas mundiales también es prohibitivo.
Regrettably, the cost of using global public opinion polls was also prohibitive.
Estas medidas reducen elcosto de conexión, que era prohibitivo para los pobres.
These measures reduced connection costs, whichhad been prohibitive for the poor.
Para los asistentes internacionales, el coste de la itinerancia es a menudo prohibitivo.
For international attendees, the cost of roaming fees is often prohibitively expensive.
Lo peor: Los productos de Adobe son de precio prohibitivo.
The worst: Adobe products are prohibitively expensive.
Al final, resultó ser prohibitivo precio.
In the end, proved to be prohibitive price.
El costo de cada una era prohibitivo.
The cost for each was prohibitive.
Disponer de servidores de impresión en cada sucursal puede tener un coste prohibitivo.
Print servers in each branch location can be cost prohibitive.
Pero aunque este método es sencillo y eficiente, el precio puede ser también prohibitivo.
While this method is simple and efficient, it may also be cost-prohibitive.
Actualmente el TAVI está indicado para pacientes con riesgo quirúrgico prohibitivo, alto o intermedio.
Currently, TAVR is indicated for prohibitive, high and intermediate surgical risk patients.
El costo de reemplazar o mejorar la aplicación existente es prohibitivo.
The cost of upgrading or replacing the existing LOB applications is prohibitive.
Dichos proyectos, si se ejecutaran independientemente, tendrían un costo prohibitivo.
The cost of such projects, if carried out separately, would be prohibitively expensive.
Word of the Day
cliff