prohibir

¿Por qué soy al único que se lo prohibiste?	Why am I the only one that gets banned?
En ese momento, nos prohibiste llorar, ¿recuerdas?	At the time, you forbade us to cry, remember?
Me prohibiste muchas cosas, pero yo las transgredí.	You forbade me from many matters, but I transgressed.
Me dijo que no lo ha visto desde que se lo prohibiste.	She said she hadn't seen him since you banned him.
¿Por qué prohibiste las manchas de sangre?	Why did you veto the blood spatter?
Pude hacerlo en el cementerio, pero lo prohibiste.	I could've done it in the cemetery if you'd allowed it.
Me la prohibiste hace ocho años.	You banned me eight years ago.
¿Por qué prohibiste las manchas de sangre?	Why did you veto the blood spatter?
Salí con tu hermana hasta que me lo prohibiste.	I dated your sister a couple times till you told me not to anymore.
¿Por qué me prohibiste pelear?	Why'd you tell me not to fight?
Salí con tu hermana un par de veces hasta que tú me lo prohibiste.	I dated your sister a couple times till you told me not to anymore.
Sí, Artie, me prohibiste específicamente... Cambié de idea. Soy voluble. Acéptalo.	Yeah, Artie, you specifically forbade me— I changed my mind. I'm mercurial. Deal with it.
No me lo prohibiste.	You didn't tell me not to.
¿Le prohíbiste la entrada Jeff a la fiesta?	You're banning jeff from the party?
Debe tener mucho valor teniendo en cuenta que le prohibiste estar aquí.	She must have a lot of nerve, considering you banned her from the city.
Y me lo prohibiste.	And you forbid me.