progubernamental

Dictionary
Examples

Periodista del periódico oficial progubernamental «The Herald».	Journalist on the official pro-government newspaper ‘The Herald’.
Periodista del periódico oficial progubernamental «The Herald»; nacido el 24.7.1973; pasaporte: BN160327.	Journalist on the official pro-government newspaper ‘The Herald’, born 24.7.1973, Passport: BN160327.
Periodista del periódico oficial, progubernamental «The Herald», fecha de nacimiento: 24.7.1973, pasaporte: BN160327.	Journalist on the official pro-government newspaper ‘The Herald’, born 24.7.1973, Passport: BN160327.
Periodista del periódico oficial, progubernamental The Herald, fecha de nacimiento: 24.7.1973,	Journalist on the official pro-government newspaper ‘The Herald’, born 24.7.1973;
El tratamiento de la información política e institucional refleja que TVE tiene una línea editorial progubernamental.	The processing of political and institutional information reflects that TVE has a pro-governmental editorial policy.
Presidente del Órgano Regulador de la Radiotelevisión de Zimbabue and director del periódico oficial, progubernamental «The Herald».	Chair of Broadcasting Authority of Zimbabwe and Editor of the official pro-government newspaper ‘The Herald’.
Presidente del Órgano Regulador de la Radiotelevisión de Zimbabue y director del periódico oficial, progubernamental The Herald.	Chair of Broadcasting Authority of Zimbabwe and Editor of the official pro-government newspaper ‘The Herald’.
Presidente del Organismo de Radiodifusión de Zimbabwe (Broadcasting Authority) y editor del periódico oficial progubernamental «The Herald».	Chair of Broadcasting Authority of Zimbabwe and Editor of the official pro-government newspaper ‘The Herald’.
El proceso de reemplazar al pueblo armado por las pandillas organizadas de la pequeña burguesía ultraderechista progubernamental comenzó.	The process of replacing the armed people by the organized gangs of the pro-government ultra-rightist petty-bourgeoisie started.
También se impidió al Canal Nessma, también una emisora privada progubernamental, retransmitir un programa sobre las protestas callejeras.	Nessma Channel, also a pro-government private broadcaster, was blocked from re-broadcasting a programme about the street protests.
De alguna manera, el diario digital progubernamental wpolityce.pl se hizo con las imágenes de Wacowski haciendo el saludo.	The footage of Wacowski's salute was somehow obtained by the pro-government news website wpolityce.pl.
El proceso de reemplazar al pueblo armado por las pandillas organizadas de la peque√Īa burguesía ultraderechista progubernamental comenzó.	The process of replacing the armed people by the organized gangs of the pro-government ultra-rightist petty-bourgeoisie started.
La gente está cansada de lo que escuchan en los medios de comunicación, sobre todo en el progubernamental - kondovy, lenguaje poco interesante.	People are tired of what they hear in the media, particularly in the pro-government - kondovy, uninteresting language.
Entre los más conocidos se encuentra el caso de Dino Andino, expresentador noticioso del progubernamental Canal 2, quien renunció en abril.	Among the most prominent is Dino Andino, a former news anchor at the pro-government Canal 2 who left in April.
Escrita por el historiador Néstor García Iturbide, la columna se publicó originalmente en el blog cubano progubernamental La Pupila Insomne.	Written by historian Néstor García Iturbide, the column was first published in the pro-government Cuban blog La Pupila Insomne—The Sleepless Pupil.
La región se considera un enclave antigubernamental de los sunitas dentro de la provincia mayoritariamente alauí y progubernamental de la jefatura de Tartous.	The area is considered a Sunni antigovernment enclave within the largely Alawite and pro-government Tartous governorate.
La organización progubernamental N33, por ejemplo, ha hostigado a periodistas y políticos de la oposición hackeando sus cuentas de Twitter y correos electrónicos.	The pro-government organization N33, for instance, has harassed opposition journalists and politicians by hacking into their Twitter and e-mail accounts.
Los dos periodistas han sido acusados durante mucho tiempo de animar una campaña de información progubernamental, especialmente durante un periodo de alta tensión política.	The two journalists have long been accused of cheer-leading a pro-government information campaign especially during a heightened political tension.
En el diario yemenita progubernamental 26 sep, manifiesta que la estrategia de Ehud Olmert será la continuación de la de Sharon.	In Yemen's pro-government daily 26 sep, he says that Ehud Olmert's strategy will focus on the continuation of Sharon's policy.
Pero otras cabeceras no quedan al margen: el diario progubernamental Notre Voie y el periódico L'fil du Peuple, arrojan regularmente leña al fuego.	Other papers are guilty too. The pro-government daily Notre Voie and L'oeil du Peuple regularly pour oil on the flames.