progresar

to progress

En EDLS usted progresará rápidamente y aprenderá de forma eficaz.	At EDLS you will progress quickly and learn effectively.
Por lo general, comenzará en los pies y progresará hacia arriba.	It will usually start in the feet and progress upward.
Un segundo médico puede hacer recomendaciones sobre cómo progresará su tratamiento.	A second doctor can make recommendations for how your treatment will progress.
A continuación, progresará rápidamente en velocidad, dinámica, flexibilidad y precisión.	You will then progress very quickly in speed, dynamics, flexibility and precision.
La vida de dar, crecerá y progresará seguramente.	A life of giving will surely grow and progress steadily.
No quiero ofenderte, pero si sigue aquí, no progresará.	No offense, but if he stays here, he'll get nowhere.
Después, progresará a una dieta líquida y semisólida.	You'll later progress to a liquid and semi-solid diet.
WHITE WIZZARD progresará y crecerá en nuestro propio desarrollo.	White Wizzard will try and progress and grow in our development.
De tal modo, la sociedad se desarrollará y progresará hacia niveles más elevados.	In this way, society will develop and progress to higher levels.
Predice a qué velocidad crecerá/progresará probablemente el tumor.	It predicts how fast the tumour is likely to grow/progress.
Su trabajo de traducción progresará más fluidamente, en menos tiempo y con menor esfuerzo.	Your translation work will progress more fluently, in less time and less effort.
Día a día cada miembro progresará y se volverá más y más espiritual.	Day by day each member will advance and become more and more spiritual.
Pero también puedes simplemente hacer clic en torno a las palabras y el juego progresará.	But you can also just click around the words and progress the game.
Es modesto, pero progresará.	It's modest, but it'll improve.
Uno puede observar que una conciencia, aunque sea simple, progresará si es iluminada con amor.	One can observe that a consciousness, even though simple, progresses if illumined by love.
Ucrania no progresará hacia una democracia totalmente participativa, restringiendo los derechos civiles más elementales.	Ukraine will not progress towards full participatory democracy by restricting the most basic civil rights.
Cualquier cosa que sea menor no progresará al menos que también sea de las vibraciones superiores.	Anything less cannot advance unless it too is of the higher vibrations.
Pero esto no progresará.	But it's not gonna work.
Una vez que se consiga esto, también se progresará mucho con respecto a Chipre.	For once that is done, much progress will also be made in relation to Cyprus itself.
Durante el Cambio de Polos, la apertura del Estrecho progresará más directamente de costa a costa.	During the Pole Shift the Seaway split will progress more directly coast to coast.