prognostic

El CNS-International Prognostic Index (IPI) es un instrumento usado para predecir cuáles pacientes tienen un riesgo mayor de 10 % de padecer de recidiva en el SNC.
The CNS-International Prognostic Index (IPI) is a tool used to predict which patients have a risk of CNS relapse above 10%.
El International Prognostic Scoring System puede ayudar a diferenciar el SMD de riesgo bajo y riesgo alto, aunque su utilidad en niños con SMD es más limitada que en los adultos porque muchas características difieren entre niños y adultos.
The International Prognostic Scoring System can help to distinguish low-risk from high-risk MDS, although its utility in children with MDS is more limited than in adults because many characteristics differ between children and adults.
Por ello, se han desarrollado escalas derivadas de la valoración geriátrica con el fin de que médicos no geriatras puedan llevar a cabo una valoración abreviada, como por ejemplo el MPI (Multidimensional Prognostic Index) y la EFS (Edmonton Frail Scale).
To circumvent these limitations, scales derived from the CGA have been developed to enable nongeriatric physicians to conduct an abbreviated assessment; examples are the Multidimensional Prognostic Index and the Edmonton Frail Scale (EFS).
El International Prognostic Scoring System puede ayudar a diferenciar los SMD de riesgo bajo de los de riesgo alto, aunque su utilidad en los niños con estos síndromes es más limitada que en los adultos debido a que presentan diferentes características.
The International Prognostic Scoring System can help to distinguish low-risk from high-risk MDS, although its utility in children with MDS is more limited than in adults as many characteristics differ between children and adults.
Word of the Day
to stay up late