profusión

Otras decoraciones de un carácter del minuter fueron dispersadas cerca de él en el profusion rico.	Other decorations of a minuter character were scattered near it in rich profusion.
La línea precario sobresale por la corriente enojado de batido, sombreada por un profusion árboles y los arbustos.	The line precariously overhangs the madly churning stream, shaded by a profusion of trees and bushes.
Un profusion de árboles en ambos bancos del cuerpo us helado-fri'o proporciona la cortina agradable, pero en el invierno Tempe, bad thing el follaje, es triste y decepcionante.	A profusion of trees on both banks of the icy-cold Peneus provides welcome shade, but in winter Tempe, without the foliage, is sad and disappointing.
El valle se arropa con un profusion luxuriant de los arbustos, entre los cuales observamos el mirto, el lentisk, el prinari, el arbutus, y la escoba.	The valley is clothed with a luxuriant profusion of shrubs, among which we observe the myrtle, the lentisk, the prinari, the arbutus, and the broom.
Enriquecen a los miembros del edificio sobre especificado con un profusion de los colores vivos, que lanzan alrededor la tela de una belleza alegre y festiva, admirable armonizando con el brillo y la transparencia de la atmósfera que la cerca.	The members of the building above specified are enriched with a profusion of vivid colours, which throw around the fabric a joyful and festive beauty, admirably harmonizing with the brightness and transparency of the atmosphere which encircles it.
En el norte y al este de él subida los acantilados magníficos de los montajes ITHOME y EVAN; hacia los llanos del oeste de la multa del estiramiento de arable y pastar la tierra, variada con los sotos de arbustos en el profusion rico.	On the north and east of it rise the magnificent cliffs of Mounts ITHOME and EVAN; towards the west stretch fine plains of arable and pasture land, varied with coppices of shrubs in rich profusion.
Profusion desarrollados 1 juegos, jugados 5 veces.	Profusion developed 1 games, played 5 times.
En menos de un año, Profusion, que había empezado con cuatro empleados, contaba con nueve.	In less than a year, Profusion, which started with four employees, had nine.
La serie 'Profyuzhn' F1 (F1 Profusion) fue el más resistente al clima frío y la lluvia.	The series 'Profyuzhn' F1 (Profusion F1) was the most resistant to cool weather and rain.
Sus ganas, sumadas al tiempo disponible y a la experiencia, aparte del indispensable apoyo de sus padres, fueron los motores para la creación de Profusion Embedded Systems, en Campinas.	Resolve, available time and experience, in addition to essential support from parents, were the engines that created Profusion Embedded Systems, in Campinas.
Intel, multinacional de tecnología, anunció en febrero de este año la adquisición de Profusion, la primera y única realizada por la empresa en Brasil hasta ahora.	Intel, a multinational technology company, announced in February of this year that it would acquire Profusion, the first and, so far, the only company it has acquired in Brazil.
Profusión de símbolos: esto es manifiesto en el caso vasco.	Profusion of symbols: this is manifest in the Basque case.
La profusión de armamento utilizado fue masiva por ambos contendientes.	The lavishness of weaponry used was massive by both contenders.
Nuestro corazón desborda una profusión de deseos y aspiraciones.	Our heart overflows with an abundance of desires and aspirations.
Más muy aún, los Españoles encontraron efectivamente una profusión de cruz.	More extremely still, the Spaniards found indeed a profusion of cross.
Flores de colores del arco iris se encuentran en profusión salvaje aquí.	Flowers of rainbow colors are found in wild profusion here.
Es una orquídea brillante rosa que florece en la profusión.	It is a pink bright orchid blooming in profusion.
A medida que cambian las estaciones, revela una profusión de colores.	As the seasons change, it reveals a profusion of colours.
El archipiélago trae a los ojos una profusión de colores y luces.	The archipelago brings to the eyes a profusion of colors and lights.
Había en profusión y prodigalidad fragantes flores de todo matiz.	There were fragrant flowers of every hue in rich profusion.