profundamente dormida

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Sin embargo, cuando su esposo mencionó que estaba tan profundamente dormida que no había podido despertarla, fuimos a su habitación para verla nosotros mismos.	When, however, her husband mentioned casually that she was sleeping so soundly that he could not wake her, we went to her room to see for ourselves.
La madre de la pequeña niña despertó una hora después y comentó que su hija estaba tan profundamente dormida como nunca antes la había visto a esa hora de la mañana!	The little girl´s Mother woke an hour later & commented that her daughter was sleeping so soundly like she had never seen before at that hour of the morning!
La madre de la pequeña niña despertó una hora después y comentó que su hija estaba tan profundamente dormida como nunca antes la había visto a esa hora de la mañana!	The little girl ́s Mother woke an hour later & commented that her daughter was sleeping so soundly like she had never seen before at that hour of the morning!
Susurro en sus oídos, y ella se queda profundamente dormida.	I whisper in her ears, as she's already deep asleep.
Gabrielle está profundamente dormida, su cuerpo sobre el de Xena.	Gabrielle is sound asleep, her body draped over Xena's.
Estaba profundamente dormida cuando dejé el granero.	You were sound asleep when I left the barn.
Luego halló a su hija profundamente dormida en el dormitorio de arriba.	He then found your daughter upstairs, sound asleep in the bedroom.
Y, por supuesto, tú estabas profundamente dormida.	And, of course, you were sound asleep.
Tu familia está sana y salva, profundamente dormida.	Family is safe and sound, fast asleep.
Me quedé profundamente dormida por varias horas.	I remained in a deep sleep for several hours.
Un momento después está profundamente dormida.	A moment later, she is deeply asleep.
Estaba en la cama, profundamente dormida.	I was in bed, sound asleep.
Lisa estaba comenzando a quedarse profundamente dormida, pues estaba exhausta.	Lisa was slowly falling into a deep sleep. She was exhausted.
Doña Micaela, que para entonces estaba profundamente dormida, no advirtió su marcha.	Doña Micaela, who was now fast asleep, did not see him go.
Stacey está ahí, está profundamente dormida.	Stacey's in there, she's fast asleep.
Estabas profundamente dormida, por eso no te desperté.	You were fast asleep, that is why I did not wake you up.
Todo el tiempo, estuvo profundamente dormida.	All the while, she's completely asleep.
Mi hija está profundamente dormida.	My daughter is fast asleep.
Ya estaba profundamente dormida, respirando con regularidad.	She was already sound asleep, breathing peacefully.
La bebé estaba profundamente dormida.	The baby was sound asleep.