profetas menores

Translator
Examples

A estos últimos no se les llama 'profetas menores' por ser menos importantes, sino porque sus libros son más cortos.)	They're not called minor because they're less important, but because their books are shorter.)
Las cuarenta y ocho figuras de las tres hileras superiores representan, con sus atributos respectivos, a los doce apóstoles, los doce profetas menores y los venticuatro ancianos portadores de cithares y corte de oro, tal como el describe San Juan.	The forty-eight figures of the three higher lines represent, with their respective attributes, the twelve minor apostles, the twelve prophets and the twenty-four old men carrying zithers and gold cut, such as described Saint Jean.
Lea y conozca el Libro de Apocalipsis, y los Profetas Menores y Mayores, ya que todos se van a cumplir. Verdaderamente, estamos en los últimos tiempos.	Read and know the prophecies of the Book of Revelation, and of the Minor and Major Prophets, as they are all going to come to pass.
Hay 12 profetas menores: los últimos doce libros del Antiguo Testamento.	There are 12 minor prophets: the last 12 books in the Old Testament.
En este capítulo consideraremos a cinco de los profetas menores.	In this chapter we want to consider five more of the minor prophets.
¿Recuerdas otro libro de los profetas menores que tiene el mismo tema (ver Capítulo 11)?	What other book in the minor prophets had this same theme (see Chapter 11)?
¿Significa ésto que los profetas mayores son más importantes que los profetas menores?	Does this mean that the major prophets are more important than the minor prophets?
Esto no significa que los profetas mayores sean más importantes que los profetas menores.	This does not mean that the major prophets are more important than the minor prophets.
Sabemos muy poco acerca de Nahum, el séptimo de los doce profetas menores.	We only know little of Nahum - the 7 th of the twelve Minor Prophets.
Muchas veces la gente divide estos 16 libros en dos grupos: los profetas mayores y los profetas menores.	Often people divide these 16 books into two groups: the major prophets and the minor prophets.
Viajaron por Bergzabern y el Kurpfalz a Worms y trabajaron en la traducción de los profetas menores.	They traveled through Bergzabern and the Kurpfalz to Worms on the Rhein and worked on translating the minor prophets.
Los profetas menores son doce libros comenzando con Oseas y terminando con Malaquías, el último libro del Antiguo Testamento.	The minor prophets are the twelve books beginning with Hosea and ending with Malachi, the last book in the Old Testament.
Los siguientes 17 libros son de los profetas pero vienen en dos categorías, 5 profetas mayores y 12 profetas menores.	The next 17 books are all prophets, but they come in two categories, 5 major prophets and 12 minor prophets.
Referencias Proféticas: Como con la mayoría de los libros de los profetas menores, Hageo termina con promesas de restauración y bendiciones.	Foreshadowings: As with most of the books of the minor prophets, Haggai ends with promises of restoration and blessing.
Miqueas era uno de los doce profetas menores del Antiguo Testamento que profetizó en Judá aproximadamente entre los años 737 y 690 a.C.	Micah was one of the twelve minor prophets of the Old Testament who prophesied from approximately 737-690 BC in Judah.
Por ejemplo, el libro de Isaías tiene 66 capítulos, en tanto que todos los profetas menores juntos tienen un total de 67 capítulos.	For example, the book of Isaiah has 66 chapters whereas all of the 12 minor prophets have only a total of 67 chapters combined.
Los judíos no dividen los libros de Samuel, Reyes, Crónicas, Esdras-Nehemías y los profetas menores, lo cual les da un total de 24 libros.	The Jews don't divide Samuel, Kings, Chronicles, Ezra-Nehemiah and the Minor Prophets giving them a total of only 24 books.
Pilkington terminó de traducir los libros restantes del Antiguo Testamento, a excepción de aquellos de los profetas menores, cuya traducción estuvo a cargo del reverendo William Arthur Crabtree.	Pilkington completed the remainder of the Old Testament, except for the minor prophets, which were translated by Reverend William Arthur Crabtree.
Se llaman profetas MAYORES porque sus libros son más GRANDES EN CANTIDAD (sus libros son más largos y tienen más páginas y más capítulos que los profetas menores).	They are called major prophets because their books are greater in size (their books are longer and contain more pages and more chapters than the minor prophets).
Una copia digital del libro Los profetas menores, 1 por Coy D. Roper será su maestro para el curso y será suyo una vez finalice el curso.	A digital copy of the book The Minor Prophets, 1 by Coy D. Roper will be your teacher for the course, and it will be yours to keep after the course is over.