profeta

prophet

El Apóstol Pedro habla como un profeta en este capítulo.	The Apostle Peter speaks as a prophet in this chapter.
¿Cuál era el castigo para un falso profeta (Deuteronomio 18:20)?	What was the punishment for a false prophet (Deuteronomy 18:20)?
El profeta Jeremiah era escéptico de autoridad sacerdotal y legal.	The prophet Jeremiah was skeptical of priestly and legal authority.
Jeremías fue un profeta que fue perseguido por su profecía.	Jeremiah was a prophet who was persecuted for his prophecy.
¿Cuál es la diferencia entre un mártir y un profeta?	So what's the difference between a martyr and a prophet?
Capítulo 12: Un análisis espiritual poderoso por Natán, el profeta.	Chapter 12: A powerful spiritual analysis by Nathan the prophet.
Estas son palabras pronunciadas por un pastor, profeta y maestro.	These are words spoken by a shepherd, prophet, and teacher.
El líder y profeta de esta burguesía es Gandhi.	The leader and prophet of this bourgeoisie is Gandhi.
Mucho de lo que sucedió fue predicho por el profeta Daniel.	Much of what happened was predicted by the prophet Daniel.
Ezequiel fue un profeta durante el exilio en Babilonia.	Ezekiel was a prophet during the exile in Babylon.
Después de muchos siglos, nuevo profeta había aparecido en Judea.	After many centuries, new prophet had appeared in Judaea.
Ahora él actúa como un profeta y tú lo sigues.	Now he acts like a prophet and you follow him.
Jonás, si usted recuerda su historia, es un profeta reacio.	Jonah, if you recall his story, is a reluctant prophet.
Mucho un profeta proclama el amanecer de una nueva edad.	Many a prophet proclaims the dawning of a new age.
Santos para mí son mucho como el profeta Jonás.	Saints to me are very much like the prophet Jonah.
Pero el profeta también dio un mensaje de esperanza.	But the prophet also gave a message of hope.
El último juez fue Samuel, quien también fue un profeta.	The final judge was Samuel, who was also a prophet.
El profeta Isaías habla, como profetas debe, para el Señor.	The prophet Isaiah speaks, as prophets must, for the Lord.
El vivió en la misma época que otro gran profeta.	He lived at the same time as another great prophet.
El profeta que fue enviado a la tribu de 'AD.	The Prophet that was sent to the tribe of 'AD.