profesar

¿Por qué profesáis Amarme y me apuñaláis en la espalda?	Why do you profess to Love me and stab me from behind?
Amáis la sociedad de los jóvenes que no tienen consideración por las verdades sagradas que profesáis.	You love the society of the young who have no regard for the sacred truths which you profess.
Si no podéis abrir vuestros corazones suficientemente para amaros, entonces lo que profesáis como amor por otros es falso.	If you cannot open your hearts enough to love yourselves, then what you profess as love for others is false.
También vuestro estilo de vida debe manifestar el ideal que profesáis, proponiéndose como elocuente, aunque a menudo silenciosa, predicación del Evangelio.	Even your life-style should manifest the ideal you profess, presenting itself as an eloquent, even if often silent, preaching of the Gospel.
Vosotros, que desde hace mucho profesáis ser cristianos, tenéis que hacer, con paciencia y bondad, una obra para conducirlos por el buen camino.	You who have long professed to be Christians have a work to do to patiently and kindly lead them in the right way.
El hombre es también para vosotros el término último de vuestra investigación científica; el hombre integral, espíritu y cuerpo, aunque el objeto inmediato de las ciencias que vosotros profesáis sea el cuerpo con todos sus órganos y tejidos.	Man is also for you the ultimate term of scientific research, the whole man, spirit and body, even if the immediate object of the sciences that you profess is the body with all its organs and tissues.
Profesáis ser reformadores en materia de salud, y por esta precisa razón debéis convertiros en buenos cocineros.	You profess to be health reformers, and for this very reason you should become good cooks.
Puesto que profesáis creer la verdad, dejad que vuestras obras den testimonio de este hecho.	You profess to believe the truth; let your works testify to the fact.