producir

Otras cepas de especies de Clostridium que produzcan neurotoxina botulínica[3]	Other strains of Clostridium species that produce botulinum neurotoxin[3]
Pero para que produzcan todos los frutos deseables, requieren condiciones especiales.	But for all that produce desirable fruits, require special conditions.
Después de 24 horas, permita las actividades que no produzcan dolor.	After 24 hours, allow any activity that doesn't cause pain.
Esta Cámara siempre condena las ejecuciones, dondequiera que se produzcan.	This House always condemns executions, wherever they take place.
En consecuencia, existe un peligro real de que se produzcan desastres.	Consequently, there is a real danger that disasters will occur.
Intente evitar actividades que le produzcan calor y sudoración.	Try to avoid activities that make you hot and sweaty.
Convocatoria internacional de proyectos de arte que produzcan energía renovable.	International call for outdoor art projects that produce renewable energy.
Esperamos que los empeños del Grupo produzcan resultados positivos.	We hope that the Group's efforts will produce positive results.
No use pinturas, solventes o barnices que produzcan gases.	Don't use paints, solvents, or varnishes that produce fumes.
Permite que los usuarios produzcan folletos, boletines de noticias y más.	It enables users to produce leaflets, newsletters and more.
Estas cosas son raras, pero al parecer que se produzcan.	These things are rare, but apparently they happen.
Esto hace que los ovarios produzcan más óvulos de lo normal.	This causes your ovaries to produce more eggs than normal.
La lactulosa para evitar que las bacterias en los intestinos produzcan amoníaco.	Lactulose to prevent bacteria in the intestines from creating ammonia.
Eso hace que las glándulas suprarrenales produzcan demasiados corticosteroides.	That causes the adrenal glands to make too many corticosteroids.
Dejen para 30-40 minutos que hortalizas produzcan el jugo.	Leave for 30-40 minutes that vegetables let out juice.
Usa un sorbete cuando tomes bebidas que produzcan manchas.	Use a straw when drinking beverages that cause stains.
El Cuarteto ha declarado la necesidad urgente de que se produzcan progresos.	The Quartet has declared the urgent need to make progress.
Existen distintas clases de pronutrientes según el efecto zootécnico que produzcan.	There are different kinds of pronutrients according to the zootechnical effect they produce.
Eso hace que las glándulas sebáceas produzcan más aceite.	This causes the sebaceous glands to make more oil.
Esto también les impedirá ver los cambios que se produzcan.	This will also prevent them from seeing the changes as they occur.