producir

Sin embargo, estas acciones produjeron una violenta reacción contra ella.	Nevertheless, these actions produced a violent reaction against her.
Otro problema era que los gobiernos produjeron monedas del contenido impuro.	Another problem was that governments produced coins of impure content.
En Europa se produjeron dos derrotas devastadoras para el Comintern.	In Europe it saw two crippling defeats for the Comintern.
En 1900 se produjeron 500 automóviles y 20 mil bicicletas.	In 1900, 500 cars and 20 thousand bicycles were produced.
Leer por favor más sobre cada producto, y los efectos produjeron:-	Please read more about each product, and the effects produced:-
En 1927, Victor Serge y Maurice Parijanine produjeron una edición francesa.	In 1927, Victor Serge and Maurice Parijanine produced a French edition.
El Reino Unido, Noruega y Ucrania produjeron unas 18.000 Tm.	The United Kingdom, Norway and Ukraine produce about 18,000 tons.
Tres de ellas produjeron también wulfenita como subproducto extremadamente raro.	Three of them produced also wulfenite as a extremely rare byproduct.
Antes de Navidad, se produjeron tres ataques mortales en Mosul.	Before Christmas, there were three deadly attacks in Mosul.
Los co-maestros produjeron un código de práctica que todos firmaron.	Coteachers produced a code of practice to which all signed up.
Estos hechos no produjeron un artefacto en el registro.	Those facts did not produce an artifact in the registry.
Platos como este se produjeron en el este de la Galia.	Plates like this were produced in the east of Gaul.
La impresión multiplicó la cantidad de escritos que se produjeron.	Printing multiplied the quantity of writings that were produced.
Los 53 informes publicados en 2007 produjeron 1.066 recomendaciones.	The 53 reports issued in 2007 generated 1,066 recommendations.
Hasta 1975, se produjeron un total de 1,4 millones de unidades.	Until 1975, a total of 1.4 million units were produced.
La mayoría de ellos se produjeron en las últimas tres décadas.	Most of those have occurred within the last three decades.
Ensayos clínicos posteriores y otros estudios produjeron resultados contradictorios.	Subsequent clinical trials and other studies produced conflicting results.
Pero el desplazamiento y la esclavitud produjeron más que riqueza.	But displacement and enslavement produced more than wealth.
Las visitas produjeron información valiosa acerca de quién estaba haciendo qué.	The visits yielded valuable information on who was doing what.
Entre estos figura Al-Hirak City, donde se produjeron intensos bombardeos.	Among these is Al-Hirak City, which has seen heavy bombardment.