productor de energía

Translator
Examples

La mente humana es un productor de energía.	The human mind is a producer of energy.
Uno de cada sexagésimo alemán es ahora un productor de energía.	One in every sixty Germans is now an energy producer.
Camboya no es un país productor de energía nuclear.	Cambodia is a non-nuclear-energy-producing country.
También Chile está bien encaminado para ser en un importante productor de energía solar.	Chile is also on track to become a major solar energy producer.
Éramos, hasta hace dos años, el único productor de energía neta de la UE.	We were, until two years ago, the EU's only net energy producer.
Co-op proporcionarán exigencias en materia de protección al productor de energía que debe seguirse.	Co-op shall provide protection requirements to the power producer which must be followed.
Nos hemos convertido en el mayor productor de energía de cualquier parte de la faz de la Tierra.	We have become the largest energy producer anywhere on the face of the Earth.
Kazajstán es el productor de energía más rico de Asia Central y es un peso pesado en la región.	Kazakhstan is the richest energy producer in Central Asia and is a regional heavyweight.
Ferroglobe es el mayor productor de energía hidroeléctrica en España, con 14 plantas de energía en España y Francia.	Ferroglobe is the largest independent hydroelectric energy producer in Spain, with 14 power plants in Spain and France.
Eso era antes de hacernos consejeros legales del productor de energía más grande de la Costa Este.	That was before I made us legal counsel for the largest energy producer on the East Coast.
Todos estos son los riesgos habituales que corre cualquier productor de energía eléctrica que no disponga de un CAE.	These are the typical risks that any power generator without a PPA would bear itself.
También hay proyectos previstos de ofertas públicas iniciales (OPI) en el futuro, incluido un gran productor de energía hidroeléctrica en Rumania.	There is also an anticipated pipeline of initial public offerings (IPOs) ahead, including a large hydro power producer in Romania.
Se trata, según se alega, de una forma habitual de compartir riesgos entre el productor de energía eléctrica y el comprador.	This, it is argued, is a normal form of risk-sharing between the power generator and the buyer.
Pero además, Bolivia podría apuntalar una energía solar comunitaria, municipal y familiar que convierta al consumidor de electricidad en productor de energía.	Furthermore, Bolivia could support community, municipal and family solar power that would turn electricity consumers into energy producers.
Cada vez que un productor de energía renovable introduce electricidad en la red eléctrica estadounidense, el productor recibe créditos de energía renovable (RECs).	Every time a renewable energy producer adds electricity to the national electric grid, it earns renewable energy credits (RECs).
Protección de generación distribuida: proteja tanto a la empresa suministradora de energía como al productor de energía independiente con un dispositivo de bajo costo.	Distributed Generation Protection—Protect both the utility and the independent power producer with one low-cost device.
Con la zumba® conseguirás el mejor equilibrio entre el entrenamiento del cuerpo y el cardio, a través de fitness relajante y productor de energía.	With zumba® you achieve the perfect balance of body and cardio training and a stress reliever, energy-producing fitness.
Con el fin de crear una intranet para el productor de energía más grande de Polonia, se utilizó un proceso de diseño centrado en el usuario.	A UCD process was used to create an intranet for the largest energy producer in Poland.
Además, se puede pensar que, en cierta medida, cualquier productor de energía eléctrica contribuye a la realización de estos objetivos.	In addition, the view could be taken that, to some extent, any generator in the electricity sector contributes to the realisation of these objectives.
Los activos adquiridos en Kansas se encuentran localizados en un estado productor de energía donde las operaciones son baratas y el barreno es de relativo bajo riesgo.	The acquired assets in Kansas are located in a very energy-producer-friendly State where operations are inexpensive and drilling is relatively low risk.