producto importado

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Te gusta el producto importado.	You like the imported stuff.
Históricamente, Adore ha sido pionera en el reciclaje y contribuye a la cantidad máxima de créditos LEED que un producto importado de suelo flexible puede permitir.	Historically, Adore has been a true recycling pioneer and contributes to the maximum amount of LEED credits that an imported resilient flooring product will allow.
Más mejoras planeadas en esta área para futuras versiones.SVG/Metarchivo de Romper mejoras:- Si un producto importado de SVG/metarchivo es manipulado, debe ser dividido en DrawObjects.	More improvements are planned in this area for future releases.SVG/Metafile Break improvements:- If an imported SVG/metafile is manipulated, it needs to be broken up into DrawObjects.
Características del producto importado PE de calidad alimentaria como materia prima, piezas de fundición de un solo paso de los contenedores de dos pisos pueden hacer perfecto, trabajando bajo -40 ℃.	Product Features Imported food grade PE as raw material, one-step molding of double-decker containers can perfect working under -40℃.
Una concesión es, por ejemplo, el compromiso legal de un país importador de no aumentar su derecho de aduana sobre un producto importado por encima de un determinado nivel arancelario acordado.	A concession is, for example, an importing country's legal commitment not to raise its customs duty on an import above a certain agreed level of tariff.
Una concesión es, por ejemplo, el compromiso jurídico de un país importador de no aumentar su derecho de aduana sobre un producto importado por encima de un determinado nivel arancelario acordado.	A concession is, for example, an importing country's legal commitment not to raise its customs duty on an import above a certain agreed level of tariff.
Las restituciones están limitadas en este caso a los derechos de importación pagados y, además, el exportador debe probar que el producto importado y exportado es el mismo.	The refunds in that case are limited to the import duties paid and in addition the exporter had to prove that import and export products are one and the same.
Venezuela explica que los derechos específicos constituyen una suma concreta que se cobra por descripción cuantitativa (unidad/kilo/litro) del bien o producto importado, y no por el valor de dicho bien o producto.	Specific duties, Venezuela explains, consist in a specific amount collected for a given quantity (unit/kilo/litre) of the imported good, and are not based on the value of the good.
El producto importado por HUMEX no consigue la progresión deseada.	The product imported by HUMEX is not achieving the desired growth.
Los médicos prefieren este producto importado a sus contrapartes nacionales.	Doctors prefer this imported product to domestic counterparts.
En tales casos pueden tomarse muestras del producto importado.	In such cases samples of the imported product can be taken.
Para cubrir el déficit se adquirió más producto importado.	To cover the deficit, more imported product was acquired.
Un producto importado, por definición, traspasa una frontera.	An imported good, by definition, crosses a border.
(5 en el caso del impreso V I 2) Descripción del producto importado:	(5 for V I 2) Description of the imported product:
Los reclamantes sostienen que el producto importado correspondiente son todas las bebidas destiladas.	The complainants argue that the appropriate imported product is all distilled beverages.
Descripción del producto importado (4)	Description of the imported product (4)
No podrán aplicarse simultáneamente a un mismo producto importado derechos antidumping y compensatorios.	Anti-dumping and countervailing duties may not be applied simultaneously to the same imported product.
Las medidas de salvaguardia se aplican al producto importado sin discriminar por su origen.	Safeguard measures shall be applied to an imported product irrespective of its source.
Descripción del producto importado	Description of the imported product
Designación del producto importado	Description of the imported product