prodigious

Popularity

500+ learners.

His ideas were like searchlights that prodigiously illuminated obscure problems.	Eran sus ideas como luminarias que alumbraban prodigiosamente oscuros problemas.
They appear to be small and emit energy prodigiously.	Parecen ser pequeños y emiten energía prodigiosamente.
The problem is, they breed quite prodigiously.	El problema es que se reproducen bastante pródigamente.
The creature flared and swelled prodigiously, and a fiery hissing became audible.	La criatura resplandeció y aumentó prodigiosamente, y un siseo feroz se hizo escuchar.
He is also still prodigiously productive.	También sigue siendo prodigiosamente productivo.
He seems prodigiously busy.	Parece estar muy ocupado.
Unchanged for over a millennia, the Cliffs of Moher rise prodigiously from the western coast of Ireland.	Sin cambios durante más de un milenio, los Acantilados de Moher se elevan prodigiosamente desde la costa occidental de Irlanda.
We have wasted our energies, our vast wealth, our young, strong men—we have spent enormously, vastly, prodigiously.	Hemos desperdiciado nuestras energías, nuestra vasta riqueza, nuestros jóvenes, hombres fuertes que hemos desperdiciado enormemente, vastamente, prodigiosamente.
This is the attempt of the Agreements and Negotiations Table, which is prodigiously kept alive by César Gaviria.	Es lo que se intenta en la Mesa de Negociación y Acuerdos que César Gaviria prodigiosamente mantiene con vida.
The world market presents to the economy of every country, socialist as well as capitalist, immense and prodigiously inexhaustible reserves.	El mercado mundial contiene recursos inmensos, colosales, inagotables para la economía de todos los países, sean socialistas o capitalistas.
She has also contributed prodigiously to the Elementary Problems and Solutions Section of the Fibonacci Quarterly and published many papers in that journal.	También ha contribuido prodigiosamente a la Primaria Problemas y Soluciones de la Sección de Fibonacci Quarterly y publicado numerosos artículos en dicho periódico.
Tradition has it that when she was finally accepted into Santa Magdalena, the bells of the convents in Palma pealed prodigiously, without any human intervention.	La tradición cuenta que cuando finalmente fue aceptada en Santa Magdalena las campanas de los conventos de Palma repicaron prodigiosamente, sin la intervención humana.
A handful of Hebrews take up residence in Egypt, multiply prodigiously, and–in the familiar story–are first enslaved then set free.	Una manotada de hebreos que toman residencia en Egipto, se multiplican prodigiosamente, y – en la historia conocida – son hechos esclavos, y luego liberados.
And so the thing rotted prodigiously beneath the summer sun, breeding a mighty stench that wrought pestilence in that portion of Averoigne.	Y así, el monstruo se pudrió de una manera prodigiosa bajo el sol del verano, produciendo un fuerte hedor que trajo la peste a una parte de Averoigne.
For a week or a fortnight I can write prodigiously in a retired place (as at Broadstairs), day in London sets me up again and starts me.	Durante una semana o una quincena, puedo escribir prodigiosamente en un lugar retirado (como en Broadstairs), pero un día en Londres me espabila de nuevo y me pone en movimiento.
While SCUBA struggles to see even the most prodigiously star-forming galaxies at high redshifts, the ALMA will detect galaxies no more extreme than our own Milky Way.	Mientras SCUBA trata de observar con dificultad las galaxias más prodigiosas con brotes de formación estelar a alto corrimiento al rojo, ALMA detectará galaxias no más extremas que nuestra propia Vía Láctea.
Most people with any education flee their village in search of work in larger cities, a reason the capital Ouagadougou has grown so prodigiously during the past 15 years.	La mayoría de personas con algún nivel de educación dejan sus aldeas para buscar trabajo en ciudades más grandes, una razón por la que la capital Uagadugú haya crecido tan prodigiosamente en los últimos 15 años.
Unlike other avian illustrators who often worked with stuffed birds, the young and prodigiously talented Lear (1812–1888) made his drawings from live parrots, capturing their expressions and movements in remarkably lifelike illustrations.	A diferencia de otros dibujantes que trabajaban con aves disecadas, el joven y prodigiosamente talentoso Lear (1812-1888) realizaba sus obras a partir de loros vivos, capturando sus expresiones y movimientos en ilustraciones notablemente realistas.
Jean Nouvel worked for five years with author Philip Jodidio on this prodigiously illustrated TASCHEN monograph, a book that will finally give the full measure of the architect's talent.	Jean Nouvel ha trabajado durante cinco años junto a Philip Jodidio en este nuevo texto, una prodigiosa monografía ilustrada por TASCHEN, un libro que, finalmente, presenta una visión plena de lo que mide el talento del arquitecto.
Hardy (he was always known as Hardy except to one or two close friends who called him Harold) attended Cranleigh school up to the age of twelve with great success: His parents knew he was prodigiously clever, and so did he.	Hardy (siempre fue conocida como Hardy, excepto a uno o dos amigos cercanos que le llamaba Harold) Cranleigh asistido a la escuela hasta la edad de doce años con gran éxito: Sus padres sabían que era prodigiosamente inteligente, y así lo hizo.