procrear

Cuando los padres procrean, los niños tendrán apariencia similar.	When parents procreate, the children will have similar appearance.
Bien, si por eso quiere decir, ¿se procrean rápidamente?	Well, if by that you mean, do they breed quickly?
Muchas otras religiones han afirmado que dioses procrean a otros dioses.	Many other religions have claimed that gods beget other gods.
Esto es lo que pasa cuando los hermanos procrean.	This is what happens when siblings procreate.
Y cuanto más indignos son, más rápidamente procrean.	And the more worthless they are, the quicker they breed.
El pensamiento engendra al pensador y entre ambos procrean al dolor.	Thought breeds the thinker and between them sorrow is begotten.
Los pingüinos Emperador procrean en las condiciones más duras de la tierra, el invierno Antártico.	Emperor penguins breed in the harshest conditions on earth, the Antarctic winter.
Solo procrean con los de su clase.	They only mate with their own kind.
Trabajan, comen y procrean en suelo español.	They live, work, and raise their children on Spanish soil.
¿Es cierto que sus machos procrean todo un año con cualquiera que escojan?	Is it true you mate year-round, with any of them you choose?
La amenaza crece mientras estos microbios se procrean en aguas más y más cálidas.	This threat is increasing as these microbes proliferate in ever warming seas.
¿Cómo procrean los tuyos?	How do your people procreate?
No procrean.	They do not procreate.
A cambio de ello, a los padres se les da la responsabilidad de administrar a los hijos que procrean.	In exchange, parents are given a stewardship responsibility for the children they procreate.
¿Por qué razón prevenir a las mujeres antes y durante el embarazo e ignorar los efectos del alcoholismo en los hombres que procrean?	Why warn women before and during pregnancy and ignore the effect of alcoholism on the men procreating?
Penguin Island cuenta con pingüinos de Magallanes altamente sociales (y entretenidos), que graznan, aletean, se acicalan, nadan e incluso procrean.	Penguin Island features highly social, and highly entertaining, Magellanic penguins—squawking, flapping, preening, swimming, and even breeding.
Hacen falta dos para reemplazar los padres y 0.1 para compensar la mortalidad infantil y las mujeres que no procrean.	Two are required to replace the parents and 0.1 to make up for infant mortality and women who do not procreate.
Los gobiernos no deberían discriminar a las personas sin hijos mediante reducciones fiscales y subvenciones para quienes procrean.	The government should not discriminate people without children against people with offspring by granting the latter tax reduction and surcharges.
La referencia es la cantidad de actividad espiritual en torno a dos personas que están juntas y procrean un nuevo ser ya sea concientemente o no.	The reference is to the amount of spiritual activity around two people getting together and procreating a new being whether consciously or not.
Si los ángeles no procrean, no hay propósito para el género, al menos no en el sentido de las distinciones entre el género humano.	If angels do not procreate, there is no need for gender, at least not in the sense of human gender distinctions.