processus

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El processus vaginalis se cierra, por lo general, en el nacimiento o poco tiempo después.	The processus vaginalis usually closes at birth, or soon after.
Durante la evolución fetal, la cavidad del escroto en los niños se conecta a la cavidad abdominal vía una estructura llamada processus vaginalis.	During development, the scrotal cavity in boys is connected to the abdominal cavity via a structure called the processus vaginalis.
Durante la evolución fetal, la cavidad del escroto en los niños se conecta a la cavidad abdominal vía una estructura llamada processus vaginalis.	Overview During development, the scrotal cavity in boys is connected to the abdominal cavity via a structure called the processus vaginalis.
Cuando el processus vaginalis no se cierra o se cierra después de que el líquido del abdomen queda atrapado en la cavidad escrotal, se llama hidrocele.	When the processus vaginalis does not close, or closes after fluid from the abdomen has become trapped in the scrotal cavity, it is called a hydrocele.
Fundado en 2007, el Club des Pilotes de Processus es una organización sin fines de lucro dedicada a mejorar los procesos de negocios.	Founded in 2007, Club des Pilotes de Processus is a non-profit organization dedicated to business process improvement.
Desde hace veinte años le corresponde a él participar en el Consejo de los médicos, preparar y redactar, con los postuladores, la Positio super miro, es decir, el conjunto de los acta causae y de los acta processus relativos a los milagros.	For twenty years it has been his task to sit on the Medical Council, to prepare and draft, with the postulators, the Positio super miro, the set of acta causae and acta processus on miracles.
Es la principal fuente histórica, redactada por notarios en noviembre de 1430, que documenta el Processus instruido formalmente por la Communitas Vincentiae y por el juez cónsul del ayuntamiento Giovanni da Porto.	It is the main historical source, set down by public notaries in November 1430, which documents the Processus formally conducted by the Communitas Vincentiae and by the judge consul of the commune Giovanni da Porto.