procesar información

Translator
Examples

Podemos procesar información personal para proporcionar nuestros propios servicios.	We may process personal information to provide our own services.
Además, D-3639 perdió la capacidad para procesar información compleja.	Further, D-3639 lost the capability to process complex information.
Podemos procesar información personal para facilitar nuestros servicios.	We may process personal information to provide our own services.
Podemos almacenar y procesar información personal y compartirla dentro de V JUVASA S.L.	We may store and process personal information and share it within V JUVASA S.L.
Base legal para procesar información personal (Solo visitantes del EEE)	Legal Basis for Processing Personal Information (EEA visitors only)
Podía procesar información, no solo calcular. Podía hacer más.	It could compute. It couldn't just calculate. It could do more.
Recién empezamos a desatar las capacidades de nuestras mentes para procesar información visual.	We've only begun to unlock the capabilities of our minds to process visual information.
También podremos procesar información personal para interactuar con usted en medios sociales externos.	We can also process personal information to interact with you on third party social networks.
Tiene la capacidad de procesar información nueva e incorporarla a su vida cotidiana.	She has the ability to process new information and to integrate it into her daily life.
Incluso nuestros niños más pequeños son capaces de reconocer patrones y de utilizar categorías para procesar información nueva.	Even our youngest children are able to recognize patterns and use categories to process new information.
Usaban tubos al vacío para procesar información.	Used Transistor inspite of vacuum tubes.
La terminal portátil robusta PA520 puede procesar información de boletos, leyendo códigos de barras tanto impresos como digitales.	The PA520 rugged handheld computer can process ticket information, reading both printed and digital barcodes.
Podemos almacenar y procesar información personal en los Estados Unidos y en otros países.	We process personal information on our servers only in the United States of America.
Algunos servicios de Intel® tienen avisos adicionales acerca de cómo pueden recopilar, utilizar, compartir o procesar información personal.	Some Intel® Services have additional notices about how they may collect, use, share or process personal information.
Vermeer puede obtener su autorización para procesar información personal o datos de equipos, según sea necesario.	Vermeer may obtain your consent to process your Personal Information or Equipment Data, as necessary.
Es nuestro interés legítimo procesar información personal para desarrollar, mejorar, promocionar y proporcionarte productos y servicios.	It is in our legitimate interests to process personal information to develop our products and services.
Es nuestro interés legítimo procesar información personal para desarrollar, mejorar, promocionar y proporcionarte productos y servicios.	It is in our legitimate interests to process personal information to develop and enhance our products and services.
Y lo interesante es que no puede retroceder la cinta al mismo tiempo que intenta procesar información nueva.	What's interesting is, he can't rewind the tape at the same time that he's trying to process new data.
En el servidor: Se requiere una licencia por cada equipo del cual se va a recibir y procesar información de visibilidad.	In the server: a license is needed for every device that is going to export visibility data for processing.
Practicar este juego puede ayudarnos a estimular nuestra percepción visual, lo que puede ser muy útil para a procesar información visual eficientemente.	Practicing this game can help us to stimulate our visual perception, which can be very useful to process visual information efficiently.